Mapilu

Heartstrings - Cuerdas del Corazón

2011-11-11T11:07:00.001-06:00

Hola a todos, ayer terminé de ver un dorama muy chevere que se llama Heartstrings. Se estrenó en Agosto de este año, así que está de moda entre los fanáticos de doramas y series coreanas.

En esta ocasión, veremos a una de mis actrices favoritas Park Shin Hye, que ha hecho doramas como Escalera al Cielo, Tree of heaven,You're Beautiful, entre otros, interpretando a una universitaria de música tradicional coreana que tiene un grupo llamado ¨Las Anémonas¨ y a Jung Yong Hwa con el rol de un estudiante muy popular líder de su banda de Rock llamada Stupid.

En un inicio se ven involucrados en una apuesta... una batalla entre la música tradicional y la occidental... pero después y con el paso del tiempo descubrirán que existen muchas formas de expresión y de fusión musical que podremos apreciar en esta serie. Ya no les cuento más para que se animen a verla, porque está muy interesante y divertida, combina música, danza, teatro, historias graciosas y románticas, tradición, modernidad y mucho mucho más.

Les comparto algunas de las canciones que me gustaron con lyrics en español y una que otra imagen de los personajes, enjoy!

Heartstrings - You've fallen for me

Heartstrings - The day we fall in love

Heartstring - Kang Minhyuk - Star

Heartstrings - Yes, smile

Las canciones son super originales y están ranqueando entre las mejores de todo Corea, el OST de Heartstrings es hasta ahora el más vendido... me imagino que para Navidad será el mejor regalo de muchas y muchos.

Espero que lo hayan disfrutado,
Mapi

Totoro - Imágenes y más

2011-11-09T11:25:00.001-06:00

Hola a todos, en esta oportunidad voy a compartir con ustedes una colección de imágenes de una película de Hayao Miyazaki que se llama Totoro. La vi ya hace varios años, pero me cautivo tanto que estuve buscando imágenes curiosas e interesantes sobre estos personajes, sobre todo el más grande y curioso que se puede confundir con un oso con mezcla de conejo y el Gatobus.

Para los que no sabían hay 3 clases de Totoros, el más grande que es gris con crema, el mediano que es azul y el pequeñito que es blanco. En si todos son lindos, pero mis favoritos son los pequeños porque se ven tan inofensivos que dan ganas de apachurrarlos. A continuación, los dejo imágenes de los peluches, muñecos y alguna que otra de la película. Enjoy!

Toy Story 3

Espero les haya gustado,
Mapi

Sakura Kasugano - SF4

2011-11-04T16:19:00.000-06:00

Uno de mis nuevos hobbies es jugar SF4 con mis amigos y entre los personajes que más me han gustado está el de Sakura Kasugano. Yo hace años tenia el cabello corto como ella y practicaba karate, tiempo después empecé a interesarme en otras cosas, pero el bichito de ¨que hubiera sido si...¨ese famoso bichito siempre queda, así que se podría decir que es mi personaje favorito, aunque he estado practicando con varios que luego iré contándoles.

Los dejo con algunas imágenes que encontré en Internet y un video chevere de ella. Espero que les guste.
Mapi.

Sakura SF4

Imágenes y Wallpapers:

Capitan Tsubasa Live Action

2011-07-01T20:51:00.000-05:00

Hola a todos, tengo aqui dos videos divertidos que me gustaría compartir con todos ustedes y ya que empezó la Copa America 2011 en Argentina, se presta para ponerlo.

Opening Capitan Tsubasa Live Action

Doble Chilena

Espero les haya gustado.
Mapi.

Regresa el Manga a los EEUU - Sailor Moon y Sailor V

2011-03-25T09:08:00.000-06:00

Hola a todos, esta es una noticia muy importante referente a nuestra querida Sailor Moon y el manga. Kodansha EE.UU. ha publicado recientemente un comunicado de prensa sobre la publicación de Sailor Moon manga en los Estados Unidos.

Desde septiembre de 2011, los fanáticos en los EE.UU. serán capaces de comprar la nueva versión del cómic (la que actualmente está siendo publicada en Italia), cada dos meses. Además de la historia principal, contenida en 12 volúmenes, también se publicarán los 4 números de Codename: Sailor V (historia en desarrollo en los EE.UU.) y cuentos cortos.

El manga de Sailor Moon se define como la primera obra shoujo (manga para chicas) de éxito en los Estados Unidos. Un producto que ha cambiado el entorno de publicación y ayudaron a difundir la pasión por los cómics japoneses entre las niñas. El anime basado en el manga "Sailor Moon" se describe como uno de los más importantes y reconocidos a nivel mundial, puesto que afectó en su momento a la cultura pop, música, libros, best-sellers y mucho más de los años 90's.

Yoshio Irie, consejero delegado de Editorial Kodansha EE.UU., define el manga de Sailor Moon como "la joya de su corona." Estamos muy contentos por los fanáticos de los EE.UU., una bella historia debe estar disponible para todos, y fue traducido al Inglés, por lo que será libre de utilizarse no sólo en los Estados Unidos, sino también en muchas otras naciones.

Anuncio de The New York Times:
Las editoriales de Kodansha USA anunciaron la tremenda noticia que la serie, hecha por la gran mangaka Takeuchi Naoko, que ha marcado todos los tiempos regresa a impresión en EEUU.
Saldrá una vez mas para cautivar corazones amantes del shoujo este Septiembre del 2011. Pero! Sailor Moon no viene sola! Después de 6 años de estar fuera del mercado impreso, llega también con ustedes la precuela de 2 volumenes de Codename: Sailor V! que será impresa por primera vez en Estados Unidos, siendo ésta edición una de las muy esperadas por bastantes años.

Esperemos que esto estimule a las editoriales en español para que lo traduzcan y sea difundido en Latinoamerica y demás paises, pero hasta el momento ya estamos cada vez más cerca de leer los nuevos mangas de Sailor Moon y Sailor V.

Mapi.

Trailer - Kung Fu Panda 2

2011-03-24T14:22:00.001-06:00

Hola a todos, estamos a pocos meses del estreno de la segunda parte sobre la divertida historia de Kung Fu Panda, así que aqui les traigo el trailer oficial. Recuerden que se estrenará en 3D el 3 de junio del presente año. Si desean hacerse fans en facebook, hagan click Aqui, si desean conocer la página oficial de la película y ver más detalles y juegos, hagan click Aqui.

Ahora los dejo con un pequeño resumen de lo que podrán ver, seguido por el trailer oficial - Po ahora está viviendo su sueño como el Guerrero Dragón, la protección del Valle de la Paz junto a sus amigos y compañeros maestros del kung fu, los Cinco Furiosos - Tigresa, Grulla, Mantis, Víbora y Mono. Pero la nueva vida de Po se ve amenazada por la aparición de un villano formidable, que planea usar un arma secreta e imparable para conquistar China y destruir el kung fu. Corresponde a Po y los Cinco Furiosos el viajar a través de China para hacer frente a esta amenaza y vencerla. Pero, ¿Cómo puede existir un arma que puede obligar a Po a dejar el kung fu? Él debe buscar su pasado y descubrir los secretos de su origen misterioso, y sólo entonces será capaz de desbloquear la fuerza que necesita para tener éxito.

Trailer en inglés - Kung Fu Panda 2

Trailer en español - Kung Fu Panda 2

Espero les haya gustado.
Mapi.

Ranma 1/2 - Akane vs Ranma. ¡Yo protegeré el sabor de mamá!

2011-03-23T09:11:00.001-06:00

Hola a todos, ya hace unos días y gracias a un amigo que me envio varios videos de Ranma 1/2, es que me entro la curiosidad por ver las Ovas de Ranma y de entre ellas rescataré para hoy la tercera Ova , llamada en japones Ranma vs Akane Okaasanno Ajiha Watashiga Mamoru! y en español Akane vs Ranma. ¡Yo protegeré el sabor de mamá!, me divertí mucho y me encantó la temática y desarrolo de la historia, porque a mi me gusta mucho la cocina así que entiendo muy bien como se debe sentir Akane y Ranma a su vez jejeje.

En resumen corto y para los que no saben, se trata basicamente del deseo de Akane de aprender cocinar, ya que descubrió recientemente el viejo libro de recetas de su madre, donde explica paso a paso como empezar desde hervir el agua y así avanzando por cosas más complicadas. Ranma (en su versión mujer) decide que él debe ayudar en la cocina para asegurar que Akane no haga nada malo. Y es así que con uno que otro detalle divertido y curioso se desarrolla esta historia.

Espero que les guste y por si no la han llegado a ver, aquí los dejo con la Ova completa en 3 partes con audio en japones y subs en español.

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Espero les haya gustado.
Mapi

Ending Ova 1 - Ranma 1/2

2011-03-17T14:28:00.000-06:00

Hola a todos, les quiero compartir un video que me envió un amigo y seguidor de mi blog, es el ending de la primera Ova de Ranma 1/2 - El cambio repentino de Shampoo - La maldicion de la joya encantada. La canción es muy bonita, así que estuve buscando los lyrics originales y la traducción en español, ya que la versión en inglés ya me la habian enviado.

Cabe resaltar que no habia visto la Ova, pero es muy divertida y chevere, se las recomiendo, también hay otras ovas que he visto ahora último de Ranma, así que ya les estaré contando sobre eso en los siguientes post.

Sigan enviando sugerencias e ideas para seguir escribiendo y buscar material al respecto. Espero que tengan un bonito día y no dejen de sonreir.

The ballad of Ranma and Akane

Lyrics en japones

(Ranma) warau to kawaii yo

dakara sunao ni nare yo

(Akane) ijippari-na toko wa

sou yo o-tagai-sama yo ne

(Both) oya no kimeta iinazuke

saisho wa sou demo

shirazu-shirazu aijou wa

mebaete-ita ne

(Ranma) umaku tsutaerarenai ze

(Akane) futari koi ni bukiyou

(Ranma) kyou wa kao ga mirenai ze

(Akane) konna kimochi hajimete

(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara

(Ranma) sotto te ni fureru yo

(Akane) futari aete yokatta

(Ranma) omae dake o mamoru ze

(Akane) zutto machi-kogarete-ita

(Ranma) ima wa dare mo mienai

(Both) yasashisa o tashikametai kara

(Akane) sotto te ni fureru wa

(Men) umaku tsutaerarenai ze

(Women) futari koi ni bukiyou

(Men) kyou wa kao ga mirenai ze

(Women) konna kimochi hajimete

(Both) kotoba ni wa mada dasenai kara

(Ranma) sotto te ni fureru yo

(Akane) sotto te ni fureru wa

Traducción en español

(Ranma)Eres adorable cuando sonríes,...
además de volverte dócil.
(Akane)Es cierto, el orgullo...
nos pone en un mutuo divagar.

(Juntos)Un noviazgo arreglado|por nuestros padres.
Así fué al principio, pero...
inconcientemente, el amor... germinó.

(Ranma)No puedo expresarme bien!
(Akane)Ambos somos torpes en el amor.
(Ranma)Hoy no puedo mirarte a la cara!
(Akane)Siento esto por primera vez.

(Juntos)Porque todavía no podemos sacar esas palabras.
(Ranma)Quietamente toco tu mano.
(hombre)No puedo expresarme bien!
(mujer)Ambos somos torpes en el amor.
(hombre)Hoy no puedo mirarte a la cara!
(mujer)Siento esto por primera vez.

(Juntos)Por qué todavía no podemos sacar esas palabras.
(Ranma)Quietamente toco tu mano.
(Akane)Quietamente toco tu mano.

Traducción en inglés

Ranma: When you smile... you're cute you know?

For awhile, why not let your pride go?

Akane: When it comes to being stubborn

Yes, it's true... we're both guilty of pretending

Both: A couple engaged by meddling parents

At least that's how it was at first

And then before we knew it love had grown

How could we have ever known?

Ranma: I'm no good at feelings or stuff like that

Akane: It's not you, it's me too... we're clumsy at love

Ranma: Today I can't seem to meet your gaze

Akane: In my whole life I've not felt this way before...

Both: Can't say it aloud, let's just keep it quiet for now

Ranma: Without words, you hand in mine's enough

Men: I'm no good at feelings or stuff like that

Women: It's not you, it's me too... we're clumsy at love

Men: Today I can't seem to meet your gaze

Women: In my whole life I've not felt this way before...

Both: Can't say it aloud let's just keep it quiet for now

Ranma: Without words your hand in mine's enough

Akane: Without words your hand in mine's enough

Espero les haya gustado.

Mapi.

Trailer Thundercats Reboot - 2011

2011-03-02T17:50:00.000-06:00

Hola a todos, como comenté en el post anterior sobre los Thundercats, está muy pronto a salir la nueva serie en versión anime, por eso aqui los dejo con el trailer de lo que se viene, fijense bien en los detalles de cada personaje, escenarios y escenas que nos revelan que esta será una versión muy interesante.

Thundercats Reboot - 2011

Si les interesó, lean más al respecto Aqui.
Espero les haya gustado.

Mapi.

Película - Yu-Gi-Oh! 3D - Lazos Más Allá del Tiempo

2011-02-28T10:40:00.000-06:00

Hola a todos, esta es una edición especial para hablar sobre la película Yu-Gi-Oh! 3D Lazos Más Allá del Tiempo conocida en Japón bajo el titulo de Yu-Gi-Oh! La Película: ¡Super Fusión! Lazos que Trascienden el Tiempo es una película protagonizada por los tres protagonistas de Yu-Gi-Oh!, Yu-Gi-Oh! GX y Yu-Gi-Oh! 5D's: Yugi Muto, Jaden Yuki y Yusei Fudo. El motivo de la producción de esta película fue para conmemorar el décimo aniversario de la animación de Yu-Gi-Oh! a cargo del Studio Gallop. A diferencia de la película anterior, esta película es canónica con la serie anime de 5D's, teniendo lugar durante la segunda temporada, antes del comienzo del WRGP.

La película fue lanzada el 23 de Enero del 2010 en Japón y en Estados Unidos está programada para estrenarse de forma limitada durante el 26 y 27 de Febrero del 2011, y luego de forma regular a partir del 5 y 6 de Marzo del 2011. La película está programada para un segundo lanzamiento en los cines japoneses a partir 26 de Febrero del 2011, coincidiendo con su estreno en los Estados Unidos. Este nuevo lanzamiento en Japón tiene 10 minutos adicionales de animación en 2D. Los 10 minutos de escenas adicionales en el lanzamiento de Estados Unidos contará con 10 minutos de escenas con flashbacks de los protagonistas.

La carta promocional del "Malicioso Dragón Negro de Ojos Rojos" fue distribuida en las salas a las personas que asistieron a la película en Japón. La misma carta también será distribuida en las salas de cine a las personas que asistan a la película en América del Norte, junto con un mini-manga de Viz Media

Ficha Técnica de la Película:
Nombre en Ingles: Yu-Gi-Oh! 3D Bonds Beyond Time
Nombre en Japones: １０ｔｈアニバーサリー劇場版遊☆戯☆王～超融合!時空を越えた絆～

Nombre en Ingles (Asia) Yu-Gi-Oh! The Movie: Super Fusion! Bonds That Transcend Time
Genero: Aventura y Juegos de Azar
Datos de Revelación: Japón - 23 de Enero del 2010 - USA - Primavera 2011
Tiempo de Duración: 49 minutos
Historia de Kazuki Takahashi
Director: Kenichi Takeshita
Guionista: Yoshida Shin
Director de Arte: Junichi Higashi[
Producción: NAS
Productores: NAS, TV Tokyo
Música: jealkb

Trailer Yu-Gi-Oh! 3D Lazos Más Allá del Tiempo

No se la pierdan porque va a estar muy buena.
Saludos,
Mapi

Disco Melodía Eterna - Ailyn - Canciones de Sailor Moon

2011-02-24T14:43:00.000-06:00

Hola a todos, estuve revisando algunas canciones en español de Sailor Moon y descubrí que había un CD hecho por la cantante española llamada Ailyn del grupo Charm, que por cierto se dedican a adaptar las canciones japonesas al español, y su disco se llama Melodia Eterna.

Por lo que lei le costo mucho realizarlo, pero logró sacar su primer disco como solista, en el que canta los temas más conocidos de Sailor Moon, adaptados al español con algunas tonadas y letras novedosas hechas por ella misma.

Una parte de las canciones ya han sido subidas al Youtube con videos de la misma serie, así que aquí se los dejo con sus infaltables lyrics. En mi opinión su voz se adapta muy bien a las canciones de Sailor Moon y me gusta mucho las combinaciones que ha hecho con los sonidos y melodías de otros géneros.

Kaze mo sora mo kitto - Sailor moon- El viento y el Cielo ahora

El Viento y el Cielo Ahora
(Kaze mo Sora mo Kitto)

Desapareció entre la multitud
Yo le ofrecí mi mano y el la rechazo
Desde ayer hasta hoy
No parece que sea verdad

No reímos tan fuerte que llore
Cuando unimos las manos tus ojos mire
Siempre (tu fragancia)
Fragancia (fácilmente)
Caen lágrimas del corazón

Pero fuimos egoístas
Y así herimos a nuestro corazón
No pensé que ese día llegaría al final
No te tengo ya

Nunca más olvidaré el día
En el que los sentimientos florecían junto a ti
Este viento y el cielo ahora
Nos arroparan con viejos recuerdos

Tengo que ser fuerte y continuar
Pensando en el mañana y sin olvidar
Nuestros (sentimientos)
Guardaré (guardaremos)
Son recuerdos que jamás olvidare

Es por eso que te escribo
Porque sin ti, amor ya no se vivir
Sé que estas tristes líneas no te alcanzaran
Ya no volverás

No podré olvidar el día
En el que los sentimientos florecían junto a ti
Volveré a sentir la magia
Con la ilusión volveré a la vida
Llegara como en mis sueños
Y el azul de tus ojos siempre podré contemplar
Es el viento y el cielo ahora
Limpiaran el dolor que hay en mi interior

No podré olvidar el día
En el que los sentimientos florecían junto a ti
Volveré a sentir la magia
Con la ilusión volveré a la vida
Nunca más olvidare el día
En el que a tu lado el cielo podré tocar
Este viento y el cielo ahora
Limpiaran el dolor que hay en mi interior

Embrujo Lunar - Opening - Moonlight Densetsu

Embrujo Lunar(Moonlight Densetsu)

Perdona si no puedo ser sincera
Solo en mis sueños te lo confieso
Mil pensamientos giran en mi mente
Corto circuito me causarán!

Ahora mismo quisiera verte
Me hace llorar esa luz de luna
La luz de luna no me deja hablarte
Quiero saber qué puedo hacer

Un caleidoscopio es mi corazón
Luz de Luna guía mi amor

En mi jardín de la constelación
En torno a uno y me pregunto
Por el destino de mi amor
Bello romance, creo en ti

Daría todo por volver a verte
Y en mis sueños y podré tenerte
En mi pasado, presente y futuro
Solo a ti me dedicaré

Y despertar el volcán que hay en mi interior
El mismo día que te conocí

Solo buscarte entre un millón de estrellas
Y de inmediato siempre te encuentro
En el amor yo todavía creo
Es el poder que da el amor

En mi jardín de la constelación
En torno a uno y me pregunto
Por el destino de mi amor
Bello romance, creo en ti
Sé que el milagro se dará
¡Es el Milagro del amor!

Ai no senshi - Sailor Moon - Guerrera del Amor

Guerrera del Amor
(Ai no Senshi)

Mi pelo está ardiendo en el cielo
Y la llama de mi cuerpo en un volcán
Yo lo sé porque todo esta tan mal
Siento dolor en el fondo de mi corazón

Pero necesito tener cada noche
Estos dulces sueños donde estés tú
Y poder estar a tu lado siempre juntos…

Después de todo tengo que
Hacer el trabajo bien
Y con mis manos destruir este mal
Por siempre se extinguirá
Hasta ese día tengo que
Intentar sobrevivir
Es hora de despertar
Guerrera del amor!

A veces las personas cambian
Lograra creer en ti si te quiere
Intentará que este amor nos salga bien
Es algo que nunca podré consentirlo.

Y siempre que quiera protegerte
Volare a tu lado y cuidaré de ti
El amor en sí es más que una clara luz...

Adelante tenemos que
Hacer el trabajo bien
Les mostraremos el corazón
Puro de una mujer.
Lo que tenemos que hacer
Es intentar sobrevivir
Hazlo con tu corazón
Guerrera del amor

Después de todo tengo que
Hacer el trabajo bien
Y con mis manos destruir ese mal
Por siempre se extinguirá
Hasta ese día tengo que
Intentar sobrevivir
Es hora de despertar
Guerrera del amor!

Moonlight Destiny - Sailor Moon

Moonlight Destiny
(Moonlight Destiny)

Porque cuando estoy contigo el tiempo pasa,
Y vuela con el viento que pasa veloz,
Bajo este calmado mar, con la primera estrella fugaz, la noche ya está aquí.

La mágica luna nos muestra su encanto,
Llenando de alegría y de ilusión,
Sin pronunciar palabras sé, que pensamos los dos igual a mí eres al fin.

Moonlight Destiny
Para ti quiero ser la única, bajo esta hermosa luz,
Abrazada a ti, contigo quiero estar, unidos por la casualidad.
Moonlight Destiny
Toda la alegría y el dolor, lo compartiremos,
Y mi corazón, empieza a renacer, cuando estoy junto a ti.

Desde que te conocí es diferente,
Lo veo todo de luz y de color.
Y bajo este oscuro mar, el camino plateado que a las estrellas va.

La luna es quien nos trae este mensaje,
Promesas inútiles para los dos
Al parecer nosotros, caminamos hacia el mismo amanecer.

Moonlight Destiny
El claro de luna nos iluminará, no importa dónde estés
Desde donde estoy yo te contemplaré, nuestro sueño brilla con amor.
Moonlight Destiny
Superaremos todas nuestras dudas, y la angustia que hay en mí
Hoy se esfumará, bajo la clara luz, de la bella luna.

Moonlight Destiny
Para ti quiero ser la única, bajo esta hermosa luz,
Abrazada a ti, contigo quiero estar, unidos por la casualidad.
Moonlight Destiny
Toda la alegría y el dolor, lo compartiremos,
Y mi corazón, empieza a renacer, cuando estoy junto a ti.

Heart Moving - Ending Sailor Moon -Sentimientos del Corazón

Sentimientos del Corazón
(Heart Moving)

En mis sueños
Nos encontramos tú y yo
Mil estrellas
Protegían mi amor...

Los mejores amigos siempre somos tú y yo
Nunca nada nos separará ni preocupará
Hay momentos llenos de magia
Magia en el corazón de los dos
Solo tú me interesas
No puedo ver a nadie más

Algo cambia
Cuando el amor llega hasta aquí
Y mi sueño al fin
Se hace realidad
De la mano... caminaremos tú y yo
Mil estrellas... protegían mi amor

Si embargo en el momento en que nos dijimos adiós
Mi dolor lo tuve que tragar y ocultar
Y fingí con una sonrisa...con una falsa felicidad
Aunque por dentro muera
No quiero que me veas llorar

En mis sueños
Nos encontramos tú y yo
Y mas cerca... me siento de ti
Del pasado...reencontraremos nuestro amor
Ahora junto a ti yo quiero vivir

Sakura Fubuki - Sailor Moon- Una flor en la tempestad

Una Flor en la Tempestad
(Sakura Fubuki)

Los pétalos son hermosos,
No los dejes escapar (escapar),
Veo una abertura en el cielo,
Entre las nubes extendiéndose eternamente,

Dos sueños que pasan,
Nuestras manos cuando se tocan,
Lagrimas que bailan en
Un día primavera cuando nuestros
Sentimientos se detengan,
Tengo que intentar ser más fuerte,

Conseguiré al fin,
Poder ver a ese ángel blanco,
Sé que caerán pétalos, que traerán
De nuevo la paz cuando la necesita.

Y quiero ver volar las flores
Sobre el viento soñado Edén
Cuando este allí,
Aunque todo desaparezca,
Mañana saldrá el sol.

Existe Dios y no pierdo la fe,
Luchando mis sueños conseguiré,
Ahora mantendré la promesa
Que un día hice,
Hay una flor entre la tempestad.

En mis sueños veía las flores,
Los reflejos de una luz (de una luz),
Recuerdos de cuando paseaba junto a ti,
Tocabas por una brisa cálida,
Y por el sol

Lo volveré más allá,
Dentro de ese profundo bosque,
Sé me esperará el hombre,
Que caminara junto a mí,
Toda la vida.

Cuando la lluvia deje de caer,
Por fin veré el cielo al anochecer,
Y si estoy aquí
El tiempo se detenga aun,
Quiero seguir siendo joven.

Existe Dios y no pierdo la fe,
Luchando mis sueños conseguiré,
Ahora mantendré la promesa,
Que un día hice,
Hay una flor entre la tempestad.

Existe Dios y no pierdo la fe,
Luchando mis sueños conseguiré,
Todavía mantendré el tiempo detenido,
Porque no puedo crecer.

Existe Dios y no pierdo la fe,
Luchando mis sueños conseguiré,
Ahora mantendré la promesa,
Que un día hice,
Hay una flor entre la tempestad.

Si les gustaron estas canciones no esperen más y descarguen en CD completo de Melodía Eterna Aqui y descubran más canciones cheveres como las que puse. Espero lo disfruten tanto como yo.
Mapi.

Los Mejores 40 Opening del Anime

2011-02-23T10:01:00.000-06:00

Hola a todos, el día de hoy veremos algo muy interesante y emocionante. Me conseguí los videos y canciones de opening de los mejores 40 animes de toda la historia, así que es muy grato para mi presentarles el recuento de esta gran lista.

Algunas son canciones en español latino y otras en japonés, pero en verdad quede muy contenta de recordar tantos opening que hace tiempo no veía.

Ah! y por cierto si es que desean que ponga los openings y endings de alguna serie o series en especial ponganla en sus comentarios para agregarla en un nuevo post con lyrics y traducciones. Así mismo si desean imágenes y datos curiosos.

Muchas gracias por seguir visitandome y colaborando para que este pequeño proyecto de Mapilu World siga en pie. Saludos a todos y ahora si, los dejo con estos videos que están buenisimos.

Primera Parte

Puestos:

40 - DN Angel

39 - Gantz

38 - Hunter X Hunter

37 - Ranma 1/2

36 -Capitan Tsubasa J

Segunda Parte

35 - Rurouni Kenshin

34 - Elfen Lied

33 - The Prince of Tennis

32 - Dragon Ball

31 - Digimon Aventure 02

Tercera Parte

30 - Clannad

29 - Bey Blade

28 - Saint Seiya

27 - Bleach

26 - Naruto

Video Extra

Cuarta Parte

25 - Hajime No Ippo

24 - Detective Conan

23 - Pokemon The Johto Journeys

22 - Dragon Ball Z

21 - Shaman King

Video Extra

Quinta Parte

20 - One Piece

19 - Hajime No Ippo

18 - Slam Dunk

17 - Hellsing

16 - Naruto

Sexta Parte

15 - Saint Seiya

14 - Sakura Card Captop

13 - Full Metal Alchemist

12 - Digimon

11 - Dragon Ball GT

Septima Parte

10 - Bleach

09 - Death Note

08 - Full Metal Alchemist

07 - Detective Conan

06 - Naruto

Octava Parte

05 -Inuyasha
04 - Pokemon
03 - Slam Dunk
02 - Digimon Aventure
01 - El Ganador y mejor opening de la historia :D!!!!

Espero les haya gustado. Obviamente no iba a poner quien era el primer puesto jejeje para evitar quitarles la ilusión y averiguen cual es. Todos estos videos son gracias a lucas14car entren a su canal está muy bueno y proximamente hará los mejores 40 endings del anime.

Mapi.

Serena & Seiya Valentine's Day

2011-02-21T12:17:00.000-06:00

Hola a todos, debido a que no hubo publicación el día del amor, he estado recolectando unas imágenes muy interesantes y bonitas sobre una pareja que nunca se pudo lograr en el anime, ni en el manga, solo en nuestra imaginación. Como sabrán yo no celebro el día del amor, ya que para mi es solo una estrategia publicitaria para que todos salgan a consumir y comprar regalos especiales, para mi es diferente, el día del amor puede ser cualquier día que uno desee sin ser planificado, siempre y cuando sea con la persona que realmente llene tu corazón.

Ahora los dejo con estas imágenes que espero colmen sus expectarivas:

Espero les haya gustado y Feliz Día del Amor :D!!!
Mapi.

Enredados - Canciones y Lyrics en Español Latino

2011-02-18T15:14:00.000-06:00

Hola a todos, como lo prometido es deuda he conseguido los videos de las canciones de Enredados en español latino, con la voz de nuestro querido Chayanne (su voz es tan linda) y Danna Paola.

Algunos de los videos están en baja calidad, pero las canciones se escuchan muy bien, espero encontrar otros videos más cheveres, pero por mientras los dejo con estos.

Cuando empezaré a vivir

Letra - Cuando Empezare a Vivir

Enredados. ESPAÑOL LATINO

Rapunzel : Danna Paola en Latinoámerica.

Siete A.M. un día más inicio

a los quehaceres y a barrer muy bien

pulo y encero, lavo y saco brillo.

Terminé

¿qué hora es?

siete con dieciséis.

Un libro leeré

o tal vez dos o tres

o en mi galería algo pintaré.

Guitarra toco, tejo, horneo y ya no sé

yo cuando empezaré a vivir.

Rompecabezas, dardos y hacer galletas

papel maché, ballet, y algo de ajedrez

alfarería, ventriloquia y velas.

Estirar,

dibujar

o trepar

o coser.

Los libros releeré

si el rato hay que pasar

y pintaré algo más

encontraré un lugar.

Y mi cabello a cepillar y a cepillar

pero al final siempre vuelvo a aquí.

Yo me pregunto,

pregunto,

pregunto

que ¿cuando

comenzaré a vivir?

Las luces que

deseo contemplar

cada año en mi cumpleaños están.

¿De dónde son?

ahí quiero ir.

Quizá hoy mi madre

me permita ya salir.

Mi vida empieza así

Letra - Mi vida empieza así

Enredados. ESPAÑOL LATINO

Rapunzel : Danna Paola en Latinoámerica

Estoy tan cerca de se mundo externo.

A eso tan grade voy. No me atrevere.

Aquí estoy por fin,tengo que hacerlo.

si,no, lo haré!

Césped y tierra son igual que imagine.

La brisa sopla y va con ella viajare esto es sentirse libre por primera vez.

y voy corriendo, jugando, danzando, siguiendo, saltando, atando, soltando, latiendo, salpico y giro al fin yo lo siento mi vida empieza así.

Veo en ti la luz

Letra - Veo en ti la luz

Enredados. ESPAÑOL LATINO

Rapunzel : Danna Paola en Latinoámerica

Flynn: Chayanne en Latinoamerica

Tiempo aquel

viendo a la distancia

tiempo fue

viendo al interior.

Tiempo que

no me imaginaba

lo que me perdí.

Y hoy aquí

viendo las estrellas

y hoy aquí

todo es claridad.

Desde aquí

ya puedo ver

que es donde debo estar.

Y la luz encuentro al fin

se aclaró aquella niebla

y la luz encuentro al fin

ahora el cielo es azul.

Es real brillando así

ya cambió la vida entera.

Esta vez

todo es diferente

veo en ti la luz.

Tiempo aquel

persiguiendo un sueño

tiempo fue

en la oscuridad.

Tiempo que

no había visto como

es la realidad.

Ella aquí

luce como estrella

ella aquí

todo es claridad.

Si aquí está

es fácil ver

que aquí hoy quiero estar.

Y la luz encuentro al fin

se aclaró aquella niebla

y la luz encuentro al fin

ahora el cielo es azul.

Es real brillando así

ya cambió la vida entera.

Esta vez

todo es diferente

veo en ti la luz.

Veo en ti la luz.

Algo Quiero

Letra - Algo Quiero

Enredados. ESPAÑOL LATINO

Intérprete: Fanny Lu en Latinoamerica

Vamos.

Chica de buenas intenciones

chico de muchas invenciones

lo vió alejarse

y ella lo siguió

y "¿qué estás buscando?"

un día le preguntó.

Oye: "Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

y quiero lo que veo.

Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

y quiero lo que veo yo."

Decidió --- ilusiones

ella tiene sus conclusiones

cuando se esfuerza ---

alguien te traerá caminos por recorrer.

Oye: "Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

y quiero lo que veo.

Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

así lo quiero por que."

Muy fácil creer que viva

en un sueño nadamás

quiero ver si lo que buscas

no lo tengo yo.

Oh.

"Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

y quiero lo que veo.

Algo quiero querer

algo que yo sé que quiero

algo quiero querer

y quiero lo que veo yo.

Bonus TRACK

I see the light

Espero les haya gustado,

Mapi

Feliz Año Nuevo Chino - Predicciones

2011-02-16T12:56:00.000-06:00

Hola a todos, en esta oportunidad hablaré sobre el Año Nuevo Chino, que para los que no saben fue el pasado 3 de febrero y para fortuna de muchos este año le toca a nuestro querido amigo El Conejo. Aquí en Perú se celebró con la comunidad China en el distrito de San Borja y estoy segura que en cada país lo celebró con los tradicionales dragones danzantes y los muy vistosos faroles de papel.

Estuve leyendo algunos periodicos online, pero este es uno de los mejores referentes a lo que se trata de temas de Asia y actualidad, así que los dejo con un artículo muy interesante sobre este Año del Conejo y las predicciones para cada signo. El diario se llama La Gran Época.

Predicciones Horóscopo Chino 2011
¨El calendario chino está compuesto por ciclos de 12 años, cada uno representado por un animal. El 2011 es el año del conejo, y los 3 signos del zodiaco más afortunados serán el mono, el cerdo y la cabra.

Después de pasar dificultades el año pasado, por tener en su palacio al planeta del “año roto”, este año el mono va a tener un gran giro de suerte; se disparará directamente hacia arriba, dará un vuelo atravesando el cielo, y si sabe administrar bien en su vida, será un año de muy buena cosecha.

Para el cerdo también será un buen año ya que los tres “planetas del bienestar” se reúnen en su casa, y podrá resolver los problemas bajo la protección de estos planetas. La buena suerte del año pasado continuará prolongándose; la fama y el dinero serán de doble cosecha, siempre y cuando siga el camino correcto. A pesar de que sufrirá algunas interferencias durante el año, finalmente la alegría podrá sustituir la tristeza.

Después de su mejor año, el 2010, este año la cabra tendrá un leve descenso, pero continuará teniendo un año de logros con prosperidad y extraordinaria suerte. Con tal que avance por el camino de la bondad y no afloje en sus esfuerzos, fortuna y beneficio irán viento en popa.

Los últimos lugares, o los signos menos beneficiados para este 2011, serán el gallo, el conejo y el búfalo.

El gallo sigue a la espera de la de suerte, hay un dicho en China que dice: “es preferible sentarse en el palacio del año y no estar en la posición de choque”. Como dentro de la rueda de los 12 signos del zodiaco chino, el gallo está frente al conejo, esto quiere decir que el gallo esta chocando con el conejo, por lo tanto su suerte se encuentra en bajada, no es el momento de planear cosas importantes porque corre el riesgo de acarrear disputas, es preferible que actúe con rectitud, que sea conservador en todos los asuntos, y que evite hacer movimientos en vano.

El segundo signo menos beneficiado es el conejo. Como este año le toca en su propio año, afortunadamente está bajo la protección de los “planetas favorables”. Mientras actúe con cuidado, prudencia, y obre con benevolencia, tendrá un año pacifico.

En tercer lugar está el búfalo. Este año en el palacio del búfalo se encuentran estacionados los “planetas de la desgracia”, y sin el rescate de los “planetas favorables” solamente le queda hacer más obras con buen corazón para acumular virtudes, así revertirá la mala suerte en oportunidades, y pasará el año en paz y tranquilidad.

Ahora las predicciones para los 12 signos del zodiaco

Ratón: doble felicidad en el amor y el dinero, su trabajo seguirá estable y habrá armonía en la familia.

En 2011, los nacidos bajo el signo del ratón se encuentran con la llegada del planeta “taiying”, es el planeta que trae riqueza, además se encuentran con la llegada del planeta del “ave fénix rojo” es el planeta del amor, se puede decir que llega la hora de completar la felicidad y riqueza financiera. Están liberando los infortunios del pasado, y a pesar que su suerte está en un lugar regular, en realidad ha ascendido levemente en la rueda de la fortuna.

La llegada del planeta “taiying” simboliza la llegada de apoyo por parte de un ángel femenino, pero debido a que estamos en una época en donde lo femenino (yin) está en ascenso y lo masculino (yang) está en declive, este fenómeno solamente ayuda a las mujeres que aprovechan la energía del planeta “taiying”. En cambio, a los hombres, si no son capaces de protegerse de las tentaciones del sexo femenino, podría ocurrirles una desgracia. Además, la posición del ratón en la rueda zodiacal se encuentra cerca de la posición de choque con el signo del conejo, por lo que tiene que estar atento ya que hay varios “planetas de la desgracia” que se reúnen en su palacio zodiacal; puede enredarse con algunos conflictos o algún desastre repentino.

Sugerencia: cuidar a sus amistades y actuar con prudencia para no contraer problemas legales.

Búfalo: Es el año para elevar la espiritualidad, ¡solamente la benevolencia y acumulación de virtud le traerá fortuna!

Para prevenir desastres, el búfalo tiene que acostumbrarse a dar ayuda a los demás y siempre ser una persona benevolente; así podrá mantener la seguridad de su vida, y aunque le toque un desastre, escapará de los peligros.

Este año se reunieron varios planetas de la desgracia en su palacio, y como no tendrá ayuda de ningún planeta favorable, el movimiento de la onda de su suerte se muestra inestable, de modo que cada asunto necesitará ser hecho con su propia fuerza e intención. Para que sus proyectos no resulten en esfuerzos vanos, es preferible trabajar con los pies firmes sobre la tierra y no buscar hacer las cosas por el lado fácil, de esta manera tendrá buenos resultados.

Este año el búfalo se encuentra con los siguientes planetas de la desgracia: “puerta del difunto”, “golpe del desastre”, “prisión” y otros, todos son planetas de obstáculos inesperados. Se recomienda no entrar en casas funerarias o acompañar a los entierros de los difuntos y no visitar a los enfermos, etc.

Tigre: este año tendrá fortuna porque su palacio está iluminado por los planetas favorables. Ya que pasó un año tormentoso, ahora se despejan las nubes y brilla la luz en el cielo claro.

El año pasado fue su año. Durante 2011 estará bajo la luz del planeta favorable “sol”, esto significa que el pasado desaparecerá poco a poco. También implica que habrá un ángel masculino que le bridará una protección fuerte, su suerte marchará bien, recuperará la fuerza, pero debido a que estamos en una época en donde lo femenino (yin) está en ascenso y lo masculino (yang) está en declive, el sol beneficiará a los hombres y no a las mujeres, los hombres tendrán un crecimiento en los negocios, y las mujeres estarán muy ocupadas tanto en los negocios como en el hogar.

Los tigres tienen que prestar atención a su salud, y mantener equilibrados mente y cuerpo para poder estar saludables, en paz y felices.

Este año lo visitan los planetas de la desgracia: “el cielo vacío”, “estanque de sal” y “el año siniestro”, los cuales traen problemas sentimentales y desastres inesperados. Sin embargo, con la protección del planeta “sol”, los infortunios serán minimizados. Con tal que lleve una vida tranquila, honesta y recta, y no cometa errores como hacer cosas indebidas, podrá mantener alejada la mala suerte y tendrá un porvenir brillante.

Conejo: Éste será su año. Como 2011 es el año del conejo, iniciará su propio ciclo.

Lo que les espera a las personas nacidas bajo el signo del conejo, es un año de muchos cambios; ocurrirán cambios muy grandes en su estilo de vida, en el ambiente de trabajo, y en el estado emocional. Hay un dicho que dice: “Si no se festeja un evento fortuito iniciando el ciclo del zodiaco habrá mala suerte”. Quiere decir que se enfrentaría con golpes y dificultades. Esto se puede resolver con tal que haya algún evento fortuito como: una boda, el nacimiento de un hijo o nieto, un cambio a una casa nueva, etc. ¡Todo esto sirve para cambiar la situación y abrir una nueva oportunidad! Además habrá ayuda del “planeta comandante”, el cual lo llena de energía positiva porque es un planeta de valentía. También estará alumbrado por el planeta “caja de oro”, que significa que tendrá una cosecha abundante.

Con tal que cada cosa se efectúe con cautela, ajustándose a las circunstancias y posibilidades, 2011 será un año pacífico para el conejo.

Dragón: abrirá camino con la ayuda de un ángel, ¡ampliará su red social y el trabajo marchará favorablemente!

Después de las tribulaciones del año pasado, este año la suerte aumentará, dejará a un lado las cargas del año pasado y avanzará hacia una nueva etapa. El planeta favorable “moyue” viene a reforzar su poder político y aumentar su estatus social; además vendrá el ángel de la suerte que viene de muy lejos, y le ayudará a obtener reconocimiento y premios.

En el trabajo tendrá una situación totalmente nueva, sin embargo dentro de lo bueno siempre hay una parte imperfecta. Tiene que prestar atención a los cambios sentimentales y a la salud, ya que hay dos planetas de la desgracia que vienen a interferir a su palacio: “seis males” y “emblema de enfermedad”. Para que pueda atravesar las dificultades tendrá que tener buenas relaciones y sembrar “causas nobles”.

Serpiente: tendrá muchos asuntos que hacer y habrá confusión. Se recomienda cultivar un “campo fortuito” y tratar de estar en paz.

Este año su suerte en general está descendiendo, aunque tiene la ayuda del planeta favorable “ocho bases”, sin embargo su energía no es lo suficientemente fuerte para contrarrestar la invasión de los varios planetas de la desgracia, por lo tanto, tiene que aumentar los esfuerzos en el trabajo y en el estudio, evitar disputas y peleas con la gente. Dándole importancia a la paz, podrá librarse de aflicciones y enredos.

Los planetas de la desgracia que están reunidos en su palacio zodiacal son: “el perro celestial”, “el huésped menor”, “eliminado por el cielo”, y muchos otros astros entrarán en su palacio; la mala suerte será abundante, contraerá fácilmente daños externos, habrá chismes y difamación. La confusión y el desorden que vienen de afuera influenciarán frecuentemente en la tranquilidad interior.

Se recomienda prender un faro de luz antes del día 15 del primer mes del calendario lunar chino, o acudir al templo y orar para disolver los planetas de la desgracia, y pedir a Dios que ilumine su camino y lo guie hacia el bien, de esta forma podrá hacer que cada asunto fluya bien.

Caballo: la fortuna lo acompaña, pero es aconsejable no ser petulante.

Este año tiende a subir la fortuna en comparación al año pasado, afortunadamente estará acompañado por los planetas favorables “virtud de la suerte”, “estrella de la suerte”, “ángel virtuoso” y “alegría celestial”. Estos 4 planetas le van a traer felicidad y riqueza financiera, encontrará la fortuna que baja del cielo y podrá disminuir las desgracias y mejorar sus calificaciones en todos los aspectos. Sin embargo tendrá la visita de los planetas de la desgracia “estanque de sal”, “año siniestro”, “lengua enrollada” y “luto”.

Por otro lado su posición en la rueda del zodiaco está cerca de la posición de choque, casi frente al conejo, por lo tanto hay que prestar atención a los conflictos de pareja o los enredos innecesarios. Evite ser soberbio, presuntuoso y auto complaciente, para que sus logros no se vean afectados.

Cabra: trabajar duro para fortalecer la modestia le traerá suerte para progresar.

Después de estar en su máxima altura, este año descenderá un poco en comparación al año pasado, pero en general, el año marchará bien debido a tres planetas favorables unidos en su palacio: “general del ejército”, “el cielo resuelve” y “caja de oro”, lo que significa que va a tener mucha fuerza, valentía y poder para resolver las dificultades; tendrá ingresos abundantes.

Siempre que trabaje duro será capaz de cosechar frutos, y tener logros y éxitos. Aunque no falta la ayuda del ángel, tiene fuerzas extraordinarias; será capaz de resolver, por si mismo, las dificultades con las que se encuentre. Recuerde que puede aprovechar el apoyo del ángel, y siempre y cuando escuche a sus mayores, y les pida consejos modestamente, será un año beneficioso.

Mono: es el signo dominante del año. Su ubicación en la rueda del zodiaco le traerá la mejor suerte.

Después de pasar un año triste y miserable, este año la situación se dio vuelta completamente. Saltó al primer lugar de la fortuna entre todos los signos, con dos planetas favorables de su lado: “luz violeta” y “virtud del dragón”, juntos iluminarán su palacio zodiacal. El planeta “luz violeta” es el planeta imperial, simboliza estatus de poder y liderazgo; los ángeles de alto nivel beneficiarán el desarrollo de negocios, y escalará su puesto laboral. La “virtud del dragón” es un planeta que trae ángeles de los 4 puntos cardinales, lo que significa que será obsequiado por los mayores, generará más movimientos financiero, y tendrá ingresos extras.

Si puede aprovechar las oportunidades de este buen año, tendrá muchos logros inesperados, aunque también llegarán los planetas de la desgracia como “seis males”, “barandal” y “derrota violenta”, que causarán daño u obstrucciones a las personas con mente estrecha.

Los monos tendrán que prestar atención a mejorar sus relaciones con los demás. Con la ayuda del planeta favorable “la tierra resuelve”, resolverá todos los problemas y transformará lo malo en bueno. Este año ganará dinero y armonía.

Gallo: Este año el gallo queda enfrentado al conejo, el signo del año. Para prevenir desgracias deberá llevar adelante buenas actitudes.

Como el signo del gallo está justamente situado frente al conejo, quedando los dos signos en una posición de choque, hay un dicho que dice: “es preferible sentarse en el palacio del año y no estar en la posición de choque”. Cuando se está en esta posición, una fuerza generada por el planeta “taisui”, trae destrucción y daño. El planeta taisui significa “don año”. Al gallo le toca el planeta del año roto (está en posición de choque), la posición destructiva más grande. Le va más mal al gallo que el planeta taisui, es decir le va más mal que al conejo que en 2011 es “don año”. Por tanto, el gallo va a tener un año muy inestable, y le puede tocar vivir todo tipo situaciones, por ejemplo puede que cambie de casa, o migre de un lugar a otro, se vaya a estudiar a un país extranjero, o cambie de trabajo; son cambios bruscos, es posible que sufra mucho para acostumbrarse a los cambios. Afortunadamente encuentra la ayuda del planeta “luna vacía”, como es un planeta de rescate, saldrá de los problemas.

Recuerde actuar con atención y prudencia, mantener la calma con fuerza interna, tratar de dar más ayuda a sus prójimos, cultivar el habla y hablar benevolentemente. Así acumulará virtudes y prevendrá desgracias.

Perro: con la protección y el apoyo del ángel emergerá poco a poco hacia la superficie.

Con el beneficio de los seis planetas favorables que visitan este año su palacio, tendrá un año de satisfacción. En 2011 el perro está considerado dentro de los signos afortunados. La llegada del planeta “virtud lunar” es el planeta que tiene la cualidad de transformar las desgracias positivamente, o aumentar la suerte sobre la buena suerte, porque en caso de alguna calamidad, un ángel le envía ayuda.

Aunque los planetas de la desgracia “emblema de muerte”, “pequeño desgaste” y “estanque de sal”, vendrán a causar daños e involucrarlo en asuntos legales complicados y conflictos, o problemas sentimentales, gracias a la protección de los ángeles que le brindan justicia, y defensa justa, finalmente estará a salvo.

Cerdo: comienza el año entusiasmado y tendrá doble cosecha de estatus y dinero

En el año del conejo, los cerditos continuarán con la buena fortuna del año pasado, siguen teniendo un año estable, con buen flujo de energía positiva y obteniendo aún más logros. Los planetas favorables que lo regirán son: “general del ejército”, “tres escenarios”, “caja de oro”. Estos tres planetas se reunirán en su palacio, lo que indica un año de doble cosecha, a pesar de la interferencia de los planeta de la desgracia como “emblema de vuelo”, “emblema de juicio” “emblema del año” y “cincos fantasmas”, que visitarán su palacio.

Sugerencia: no ser avaros, codiciosos, actuar con honradez, ser disciplinados y respetuoso de la ley; si tiene en cuenta estos puntos, todo marchará sobre ruedas. Buscando paz y armonía logrará un año exitoso.

Conozca cuál es su signo

1936 - 24 Enero 1936 a 10 Febrero 1937 –Rata –Fuego -Yang
1937 - 11 Febrero 1937 a 30 Enero 1938 –Búfalo –Fuego -Yin
1938 - 31 Enero 1938 a 18 Febrero 1939 –Tigre –Tierra -Yang
1939 - 19 Febrero 1939 a 7 Febrero 1940 –Conejo –Tierra -Yin
1940 - 8 Febrero 1940 a 26 Enero 1941 –Dragón –Metal -Yang
1941 - 27 Enero 1941 a 14 Febrero 1942 –Serpiente –Metal -Yin
1942 - 15 Febrero 1942 a 4 Febrero 1943 –Caballo –Agua -Yang
1943 - 5 Febrero 1943 a 24 Enero 1944 –Cabra –Agua -Yin
1944 - 25 Enero 1944 a 12 Febrero 1945 –Mono –Madera -Yang
1945 - 13 Febrero 1945 a 1 Febrero 1946 –Gallo –Madera -Yin
1946 - 2 Febrero 1946 a 1 Enero 1947 –Perro –Fuego -Yang
1947 - 22 Enero 1947 a 9 Febrero 1948 –Cerdo –Fuego -Yin

1948 - 10 Febrero 1948 a 28 Enero 1949 –Rata –Tierra -Yang
1949 - 26 Enero 1949 a 16 Febrero 1950 –Búfalo –Tierra -Yin
1950 - 17 Febrero 1950 a 5 Febrero 1951 –Tigre –Metal -Yang
1951 - 6 Febrero 1951 a 26 Enero 1952 –Conejo –Metal -Yin
1952 - 27 Enero 1952 a 13 Febrero 1953 –Dragón –Agua -Yang
1953 - 14 Febrero 1953 a 2 Febrero 1954 –Serpiente –Agua -Yin
1954 - 3 Febrero 1954 a 23 Enero 1955 –Caballo –Madera -Yang
1955 - 24 Enero 1955 a 11 Febrero 1956 –Cabra –Madera -Yin
1956 - 12 Febrero 1956 a 30 Enero 1957 –Mono –Fuego -Yang
1957 - 31 Enero 1957 a 17 Febrero 1958 –Gallo –Fuego -Yin
1958 - 18 Febrero 1958 a 7 Febrero 1959 –Perro –Tierra -Yang
1959 - 8 Febrero 1959 a 27 Enero 1960 –Cerdo –Tierra -Yin

1960 - 28 Enero 1960 a 14 Febrero 1961 –Rata –Metal -Yang
1961 - 15 Febrero 1961 a 4 Febrero 1962 –Búfalo –Metal -Yin
1962 - 5 Febrero 1962 a 24 Enero 1963 –Tigre –Agua -Yang
1963 - 25 Enero 1963 a 12 Febrero 1964 –Conejo –Agua -Yin
1964 - 13 Febrero 1964 a 1 Febrero 1965 –Dragón –Madera -Yang
1965 - 2 Febrero 1965 a 20 Enero 1966 –Serpiente –Madera -Yin
1966 - 21 Enero 1966 a 8 Febrero 1967 –Caballo –Fuego -Yang
1967 - 9 Febrero 1967 a 29 Enero 1968 –Cabra –Fuego -Yin
1968 - 30 Enero 1968 a 16 Febrero 1969 –Mono –Tierra -Yang
1969 - 17 Febrero 1969 a 5 Febrero 1970 –Gallo –Tierra -Yin
1970 - 6 Febrero 1970 a 25 Enero 1971 –Perro –Metal -Yang
1971 - 27 Enero 1971 a 15 Enero 1972 –Cerdo –Metal -Yin

1972 - 16 Enero 1972 a 2 Febrero 1973 –Rata –Agua -Yang
1973 - 3 Febrero 1973 a 22 Enero 1974 –Búfalo –Agua -Yin
1974 - 23 Enero 1974 a 10 Febrero 1975 –Tigre –Madera -Yang
1975 - 11 Febrero 1975 a 30 Enero 1976 –Conejo –Madera -Yin
1976 - 31 Enero 1976 a 17 Enero 1977 –Dragón –Fuego -Yang
1977 - 18 Febrero 1977 a 6 Febrero 1978 –Serpiente –Fuego -Yin
1978 - 7 Febrero 1978 a 27 Enero 1979 –Caballo –Tierra -Yang
1979 - 28 Enero 1979 a 15 Febrero 1980 –Cabra –Tierra -Yin
1980 - 16 Febrero 1980 a 4 Febrero 1981 –Mono –Metal -Yang
1981 - 5 Febrero 1981 a 24 Enero 1982 –Gallo –Metal -Yin
1982 - 25 Enero 1982 a 12 Febrero 1983 –Perro –Agua -Yang
1983 - 13 Febrero 1983 a 1 Febrero 1984 –Cerdo –Agua -Yin

1984 - 2 Febrero 1984 a 19 Febrero 1985 –Rata –Madera -Yang
1985 - 20 Febrero 1985 a 8 Febrero 1986 –Búfalo –Madera -Yin
1986 - 9 Febrero 1986 a 28 Enero 1987 –Tigre –Fuego -Yang
1987 - 29 Enero 1987 a 16 Febrero 1988 –Conejo –Fuego -Yin
1988 - 17 Febrero 1988 a 5 Febrero 1989 –Dragón –Tierra -Yang
1989 - 6 Febrero 1989 a 26 Enero 1990 –Serpiente –Tierra -Yin
1990 - 27 Enero 1990 a 14 Febrero 1991 –Caballo –Metal -Yang
1991 - 15 Febrero 1991 a 3 Febrero 1992 –Cabra –Metal -Yin
1992 - 4 Febrero 1992 a 22 Enero 1993 –Mono –Agua -Yang
1993 - 23 Enero 1993 a 9 Febrero 1994 –Gallo –Agua -Yin
1994 - 10 Febrero 1994 a 30 Enero 1995 –Perro –Madera -Yang
1995 - 31 Enero 1995 a 18 Febrero 1996 –Cerdo –Madera -Yin

1996 - 19 Febrero 1996 a 7 Febrero 1997 –Rata –Fuego -Yang
1997 - 8 Febrero 1997 a 27 Enero 1998 –Búfalo –Fuego -Yin
1998 - 28 Enero 1998 a 15 Febrero 1999 –Tigre –Tierra -Yang
1999 - 16 Febrero 1999 a 4 Febrero 2000 –Conejo –Tierra -Yin
2000 - 5 Febrero 2000 a 23 Enero 2001 –Dragón –Metal -Yang
2001 - 24 Enero 2001 a 11 Febrero 2002 –Serpiente –Metal -Yin
2002 - 12 Febrero 2002 a 31 Enero 2003 –Caballo –Agua -Yang
2003 - 1 Febrero 2003 a 21 Enero 2004 –Cabra –Agua –Yin¨

Si les interesa leer sobre más curiosidades sobre la celebración del Año Nuevo Chino, entren Aquí

Espero les haya gustado, saludos.

Mapi

Enredados - Los personajes

2011-02-15T11:05:00.000-06:00

Hola a todos, ya hace unas semanas vi una película muy graciosa y llena de magia como las que últimamente acostumbra hacer Disney y estuve buscando unos videos para presentar a los personajes de una manera diferente, sin tanto texto y con más imágenes de la misma película.

Pero antes, retomemonos en el tiempo, cuando imaginábamos a esta linda princesa como una chica tímida y poco elocuente y salvo por algun Cuento Clásico del antiguo Narrador de Cuentos, no pensamos más que en el trágico final que le seguiría a quien la rescatara de su cruel destino.

Es por eso que me gusta mucho esta nueva versión, porque aparte de hacer un final alternativo a esa antigua historia, esta Rapunzel es más vivaz y tiene un espíritu aventurero que contagia a quien la vea. Es un buen mensaje de perseverancia y de mucha inocencia para los niños, algo que casi nadie (salvo Disney) rescata en las películas de ahora. Y para que lo sepan para mi la inocencia es una de las virtudes más importantes de una persona.

Y ya sin tanto bla bla, aquí los dejo con los protagonistas, sus videos y diferentes doblajes en español de españa y en español latino, que a mi parecer es el mejor.

Rapunzel

Flynn

Pascal

Maximus

La Madre (¿bruja?)

La Sarten

La voz de Chayanne (la voz que más me gusta)

Y la voz de Danna Paola

Espero les haya gustado. En el siguiente post pondré todas las canciones y lyrics de Enredados, espero lo disfruten.

Mapi.

Thundercats - Reboot 2011

2011-02-09T09:43:00.000-06:00

Hola a todos, les escribo para contarles las novedades acerca de nuestros recordados Thundercats de los años 80's y su nueva cara hacia la modernidad con una serie que, esperemos no se salga de la original, cuenta con novedades en cuanto a la imagen y diseño de los personajes.

En junio de 2010, la cadena de televisión Cartoon Network anunció un nuevo proyecto: reiniciar Thundercats, el cómic clásico creado por Ted Wolf y el Pacífico Animación Corporation, la misma que llegó a la pequeña pantalla en 1985. Esta nueva versión viene a cargo de Warner Bros. Animation y C Studio4 - estudio de animación japonés responsable de las Memories y series como Las aventuras de las brujasTweeny -. Unos meses después de su creación, la AMB tiene su primer cuadro.

Thundercats (2011) contará con las nuevas aventuras de los personajes que ya conocemos: Lion-O, Panthro, Tigre, Chitara, Felino y Felina. Según los productores, los nuevos Thundercats serán un llamado a los fans de la clásica y la nueva generación que saben poco o nada de la original. Este reinicio relata el ascenso del príncipe Lion-O al trono y los villanos que quieren impedir su destino. Las fuerzas de choque de el bien y el mal en busca de las piedras de poder y las infaltables lecciones sobre la lealtad, el honor y la mortalidad. Espadas, Ciencia y fuertes enfrentamientos se traducirá en una nueva versión de proporciones épicas.

Los que conocen la versión original, saben que fue creada en los Estados Unidos, sin embargo, fue moderada por una serie animada japonesa - de modo que tiene ciertas características Nipponas -. Ahora, la refundición de los personajes adquieren las características del anime, la recuperación de sus características originales. Leon-O es un joven, como Chitara, a Panthro le dan un aspecto rudo y algo salvaje y Tigro es más o menos igual.

Ahora, solo nos queda esperar que salga el primer avance u opening de esta nueva serie para dictar algún veredicto al respecto, de ante mano solo sé que será muy dificil sustituir a nuestros antiguos amigos felinos por modelos en versión anime, pero no todo está dicho hasta no ver la serie y la trama que espero con muchas ansias nos transporte, como cuando éramos niños, a Thundera.

Thundercats (2011) con Sam Registro (Ben 10, Batman: The Brave and the Bold) y el productor ejecutivo Michael Jelenic (Batman: The Brave and the Bold) y Ethan Spaulding (Avatar: The Last Airbender) son los productores. Se espera que el primer episodio salga en este verano. Quedaremos pendientes al respecto.

Si te gustó este post, entra al del año pasado referente a nuestros amigos felinos a lo Hello Kitty, Aqui.

Espero les haya gustado.

Mapi

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

2010-12-24T01:48:00.001-06:00

Hola a todos, quería aprovechar esta oportunidad para saludarlos y desearles una muy Feliz Navidad, espero que la pasen con sus seres queridos y con mucha comidita (por no decir el famoso pavo y chocolate caliente). De todo corazón quería expresarles mi gratitud por este año de crecimiento para Mapilu World y recordarles que la Navidad es una celebración especial del nacimiento del niño Jesús, es una fecha muy sagrada y feliz, es por eso que se comparte con la familia o con los amigos más queridos, pero si de casualidad les ha tocado una Navidad algo difícil, recuerden que es una buena oportunidad para reflexionar sobre todo sobre lo que se ha hecho en el año y tratar de ponerse la meta de mejorar y ser más pacientes, benevolentes y respetuosos, porque si uno mismo no cambia, entonces el mundo no lo hará. Empecemos por nosotros mismos y festejemos con mucho amor y regocijo para que en las próximas Navidades lo pases mucho mejor.

Para todos mis lectores y visitantes, les deseo la mayor felicidad en estas fiestas y expresarles mi cariño y afecto por estar siempre ahí, dándome ánimos para seguir escribiendo y publicando. Disculpen mi repentina ausencia pero como les comente a algunos he estado ocupada por fin de año, pronto volveré a poner noticias y a escribir como antes no se preocupen. Ahora los dejo con algunas cositas especiales que busque para ustedes por esta Navidad.

Un video muy bonito con imágenes navideñas de Animes

Happy Christmas

También quería dejar un saludo muy especial para mi amiguito Ojitos Pardos, creador del blog THE LOS CANVAS DIARY, que es un super blog. Miles de gracias por tu amistad y hermandad, de todo corazón espero que esta Navidad sea de mucha alegría y mis buenas vibras lleguen hasta donde te encuentras. Muchos saluditos a tus amigos también.

Saludos a todos en general y para los que no saben español los quería saludar de todas maneras. Así que aquí dejo un super saludo navideño en 54 lenguas distintas, gracias por acompañarme y ser parte de mi mundo virtual:

África- Geseende Kerfees en 'n gelukkige

Albania- Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!

Alemania- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Armenia- Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt

Asturias- Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!

Bélgica- Zalige Kertfeest

Brasil- Feliz Natal! Feliz Ano Novo!

Bulgaria- Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina

Catalunya- Bon Nadal i feliç any nou!

Croacia- Sretan Bozic

Dinamarca- Glædelig Jul og godt nytår

Eslovenia- Srecen Bozic

Egipto- Colo sana wintom tiebeen

English- Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year

Esperanto- Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron

Eslovenia- Srecen Bozic

España- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Estonia- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat

Finlandia- Hauskaa Joulua

Francia- Joyeux Noël et Bonne Année!

Gales- Nadolig Llawen

Galicia- Bon Nadal e Bo Ani Novo

Grecia- Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos

Hebreo- Mo'adim Lesimkha

Hispanoamérica- Felices Pascuas, Feliz Navidad

Holanda- Hartelijke Kerstroeten

Hungría- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!

Indonesia- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru

Iraq- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irlanda- Nodlig mhaith chugnat

Italia- Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Japón- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Latín- Pax hominibus bonae voluntatis

Lituania- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Luxemburgo- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

Malasia- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru

México- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Nueva Zelandia (Maorí)- Meri Kirihimete

Noruega- Gledelig Jul

País Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!

Polonia- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!

Portugal- Boas Festas e um Feliz Ano Novo

Rumania- Craciun fericit si un An Nou fericit!

Rusia- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

Serbia- Hristos se rodi

Somalia- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

Suecia- God Jul och Gott Nytt År

Tahiti- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api

Tailandia- Sawadee Pee mai

Turquía- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrania- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Valencia- Bon Nadal i feliç any nou

Vietnam- Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien

Por último los dejo con una canción muy linda cantada por Usagi - Sailor Moon. Disfrutenla está muy divertida y la voz de Usagi es super cute.

When The Saints Go Marching In

Seija ga machi no yatte kuru

Usagi:

Everyone, leave the harmony to me. without this

Person, you can't tell the tale of christnas.

Finally the performer is here. and that person is me!

Kyou kara minna de

Uta o utaou yo

Asa kara ban made youki ni utaou

Seija ga yatte kuru boku-tachi no machi ni

Minna de mukaeyou seija o machi ni

Haruka na hoshizora uta no kuni kara

Itsumo no egao de itsumo no you ni

Oh when the saints

Go marching in

Oh when the saints

Go marching in

I wanna be

In that number

Oh when the saints

Go marching in

Usagi:

Yay! oh! hey! hey, rei-chan! you just decided to eat

My cake, didn't you! and that's my pudding.

Minako-chan, quit it! mako-chan, that cookie's mine

Too! ami-chan, you're not going to eat my chocolate,

Are you? all this stuff is mine, you guys. oops! gotta sing!

Midori no momi no ki mawata no you na

Kirakira konayuki tanoshii merodi

Seija ga yatte kuru boku-tachi no machi ni

Minna de mukaeyou seija o machi ni

Seija o machi ni

Besos,

Mapi.

Candy Candy - La Historia Final

2010-12-07T00:39:00.000-06:00

Hola a todos, hoy estoy muy emocionada porque estuve leyendo en Internet (de una fuente muy buena) que Kyoko Mizuki, autora de Candy Candy ha dado final a esta historia a través de una novela de dos volúmenes, que por cierto ya salieron a la venta en Japón desde el pasado 1ero. de noviembre. (Todavía no ha salido en español)

En su primer volumen titulado Candy Candy: Final Story resume los momentos más conocidos de su historia: su entretenida infancia en el Hogar de Pony junto a Annie, su posterior adopción primero por los Legan y luego por el Tío Abuelo Williams, los mejores momentos junto a Anthony y su viaje a Inglaterra donde conoce a Terry y va al Colegio San Pablo.

Pero en el segundo volumen, (el más importante) la autora nos cuenta qué pasó con la dulce Candy, con ya 30 años de edad y mucho que contar, esperemos el desenlace de esta historia que a muchos y sobre todo muchas de nosotras nos intriga conocer. El Primer Volumen (349 páginas) y Segundo Volumen (338 páginas) se pueden comprar a través de Amazon Japón, por 1.680 yenes cada uno.

Si desean con todo su corazón que sea traducido al español por favor llenen esta petición internacional para que la empiecen a traducir al Español y al Inglés y Francés. Esperemos que nos hagan caso.

Y ahora para los que se quedaron con las ganas de conocer algo más de Candy Candy y mientras esperan la traducción de la historia final, los dejo con unas imagenes muy bonitas y un video con el final alternativo italiano para televisión (subtitulado al español). Disfrutenlo así como yo.

Final Alternativo Italiano de Candy Candy

Espero que les haya gustado.
Mapi

Ranma 1/2 - Primer Opening en diferentes idiomas

2010-12-06T12:37:00.001-06:00

Hola a todos, el día de hoy compartiré con ustedes el primer opening de Ranma 1/2 en japonés (original), español, portugués, italiano y alemán, para que vean un poco como suenan en diferentes idiomas.

Todas las canciones estan bien hechas así que espero se diviertan escuchándolas y recordando un poco sobre Ranma, el chico que cuando le caía agua fria se convertía en mujer y cuando le caía agua caliente regresaba a ser hombre.

Si les ha gustado y les gusta Ranma, entrén a El Mundo Ranma,Todo Ranma, o también a De Rumiko Takahashi para el Mundo: Ranma ½ todas estas páginas son muy buenas y tienen información de buena calidad, así que se las recomiendo. Ahora los dejo con los openings, ¡disfrútenlo!

Opening en Japonés

Lyric en japonés

Yappappaa Yappappaa iishanten

Hashagu koi wa ike no koi

Yappappaa Yappappaa iishanten

Mune no tai wa dakaretai

Wake mo wakarazu ni Ranma Ranma de, hi ga kureru

Kimi to atte kara Ranma Ranma de

Nan da kan da to, suttamonda no seikimatsu

Naze motto shizuka ni "Suki da yo" to ienai no?

Hariau to watashi mo jaja ni natchau!

Beru mo narasazu ni soyo kaze no you ni

Mune no wan-ruumu sumitsuita kimi na no

Meiwaku yo Da kedo

...Kondo dake ii wa (...Ashita made ii wa)

Yappappaa Yappappaa Ryanshanten

Odoru kisu wa umi no kisu

Yappappaa Yappappaa Ryanshanten

Koi no aji wa kakushi aji

Mitsumerareru tabi Ranma ran made, me ga mawaru

Koi ni narisou de Ranma ran made

Tanma tanma de sonna mon ne to o-tomodachi

Hakuryoku de kudokare hoshi no machi nige-dashita

Yume mite 'ta deeto ga marason ni natchau!

Kayui meruhen mo otome ni wa biyaku

Kimi no yasashisa ni tsutsumareta mitai no

Joudan yo Da kedo

...Haato wa sukechau (...Itsu ka wa sukechau)

Yappappaa Yappappaa iishanten

Hashagu koi wa ike no koi

Yappappaa Yappappaa iishanten

Mune no tai wa dakaretai

Mitsumerareru tabi Ranma ranma de, me ga mawaru

Koi ni narisou de Ranma ranma de, o-tomodachi

Wake mo wakarazu ni Ranma Ranma de, hi ga kureru

Kimi to atte kara Ranma Ranma de

Nan da kan da to, suttamonda no seikimatsu

Opening en Español

Lyric en español

El amor siempre va sin razón

y fue así que llego a mi corazón,

¿cómo fue? aún no se que paso

aversión o atracción, lo que nos unió...

Discutir por todo pelear,

una extraña manera de amar,

¿por que no? demos al amor,

un te quiero y ya, con un beso y ya,

y así todo podría ser mejor...

Mira que el tiempo va de prisa,

tal vez te puedas arrepentir

todo se acaba y no avisa,

tienes tu vida por vivir...

si me ves Ranma soy de ti,

este amor esta creciendo,

por favor Ranma di que si,

y te entregare mi corazón...

Oye lo que estoy diciendo,

olvida la amargura,

y dame tu ternura...

Discutir por todo pelear,

una extraña manera de amar,

¿por que no? demos al amor,

un te quiero y ya,

con un beso y ya ,

y así todo podría ser mejor.

Opening en Portugués

Lyric en portugués

Yapappa Yapappa, foi você

Que chegou e brincou com meu coração

Yapappa Yapappa, eu não sei

Como pode buscar apenas a razão

No momento em que você chegou

Ranma, Ranma você me conquistou

Eu só quero ter o seu amor

Basta me chamar, e me procurar

fececkifh! eeen

E assim tudo pode ser melhor

Você chegou como a brisa

Meu sentimento provocou

O tempo passa, e não avisa

Eu já nem sei mais o que sou

Tudo pode acabar assim

E me tornar tão insensível

Por que não vem perto de mim

E entregarei meu coração

Torne nosso amor possível

E deixa a amargura

E vive esta ternura

[Yapappa Yapappa, foi você

Que chegou e brincou com meu coração

Yapappa Yapappa, eu não sei

Como pode buscar apenas a razão]

No momento em que você chegou

Ranma, Ranma você me provocou

Eu só quero ter o seu amor

Basta me chamar, e me procurar

fececkifh! eeen

E assim tudo pode ser melhor

Opening en Italiano

Lyric en italiano

Yappapà, yappapà, echantè!

E' follia, è magia ma non sai perchè.

Yappapà, yappapà, echantè!

Calda è, fredda è, differenza c'è.

Questo corpo certo non è mio

Ranma Ranma spiegaci perchè

per poter tornar di nuovo io

l'acqua calda sai, l'acqua fredda mai,

l'acqua calda mi ritrasformerà.

State a sentire la mia storia

ero in Cina con il mio papà

e per errore siam caduti

nelle sorgenti, patatrac!

Da quel giorno iniziò per noi

una vita di avventure

la sorgente fu fonte di guai

trasformando Ranma in una lei

e suo padre in un panda,

sembra una storia stramba

eppure questo è Ranma.

Certo è bella la normalità

Ranma Ranma questo lo sa già

non fermarti corri insieme a noi

con la fantasia e con l'allegria

tutto il mondo più bello sembrerà.

Opening en Alemán

El lyric en alemán

Wieder mal weis ich nicht was ich tu.

Liebe ist kein Kinderspiel und zwei gehören dazu

Siehst du mich treff ich dich beim Rendezvous

Brauch ich dich? Brauchst du mich?

Muss ich so sein wie du?

Fällst du bald vor mir auf die Knie?

Oder zeigst du die Gefühle nie?

Und ich denke an dich immerzu.

Du spielst mal so verrückt

und manchmal bist du cool.

Wie bist du wirklich?

Muss ich so sein wie du?

Sag mir warum fällt es denn so schwer,

zu sagen ich will dich, ich brauch dich sehr?

Oder ist alles zu heiß für dich?

Du brauchst kaltes Wasser

wie ein Fisch!

Du brauchst nur etwas Fantasie.

Musst mir in die Augen sehen!

Es ist mehr als nur Sympathie.

Irgendwann wirst du das auch verstehen.

Sag wie soll es weitergehen?

Du weißt mein Herz gehört dir.

Wenn du bereit bist, sag es mir.

Meine Gedanken für dich sind geheim.

Und das könnte das allerbeste sein.

Doch ich denke an dich immerzu.

Wenn du die Herzen stiehlst,

wenn du nur damit spielst,

bin ich im nu

vieleicht genau wie du!

Gracias a un lindo Saint conseguí la letra en alemán, besos!
Espero les haya gustado.
Mapi

The Lost Canvas - Segundo Opening + Lyrics

2010-12-02T15:08:00.000-06:00

Hola a todos, esto es de último minuto, ya salió el nuevo opening de la segunda temporada de The Lost Canvas, es la misma canción pero con imágenes inéditas que nos dan un preámbulo de lo que será la continuación de esta gran historia mitológica.

Recordemos algunos datos importantes:
Fecha de estreno:
Febrero 2011 - Salida mensual (dos ovas por mes)
Comprende:
El bosque de la muerte, Manigoldo/Sage vs Thanatos, El mundo de los sueños (sueño de tenma, sueño de Sisyphus, combate de Elcid contra Onerios y sus hermanos), El castillo de Hades, Hakurei vs Hypnos, Kardia y Degel en Blugard.
Formato de salida:
DVD y Blu-Ray
Personajes que aparecerán:
Elcid de Capricornio, Sisyphus de Sagitario, Manigoldo de Cáncer, Degel de Acuario, Kardia de Escorpio, etc.

Recuerden que este mes sale el primer trailer promocional de esta segunda temporada, va a estar genial. Si se quieren bajar la canción entren Aquí.

Opening The Lost Canvas

The Realm of Athena

I just wanna know what my life is worth

Winning every action that i have to play

I haven't felt like this before

the truth is conveniently feel today

I realy don't have anyone to slay

No need to live this way

Love will fill the world

and next will rain... Spring Forever!

Saint Seiya we're calling out for you

Saint Seiya help us to come through

Regardly of confusion

The cost of determination

That welcomes out indecision

and Lead us to the realm of Athena

Disfrútenlo.

Mapi.

Aqua - Barbie Girl + Lyrics

2010-11-25T11:09:00.000-06:00

Hola a todos, en esta oportunidad pondré una de las canciones que me gustaban del grupo Aqua, que es un grupo de origen danés-noruego de música pop y dance. Esta canción es del año 1997 y a pesar que hablan de la vida plastica de Barbie, creo que tiene su encanto porque sus videos y canciones son como historias y cuentos sobre temas muy simples. Este video es especial porque con él lograron llegar al puesto 7 del Billboard y también la compañía de juguetes Mattel los demandó por usar el nombre de su muñeca Barbie.

Sus integrantes son los daneses René Dif, Claus Norreen, Soren Rasted y la vocalista del grupo es la noruega Lene Nystrom. René y Lene, poseen una voz muy peculiar totalmente opuestas pero que juntas tienen un impacto muy colorido y genial. Si les gustaba este grupo y todavía quieren conocer un poco más de ellos entren Aquí.

Aqua - Barbie Girl

Aqua - Barbie Girl - Lyrics

Hi Barbie
Hi Ken
Do you wanna go for a ride?
Sure Ken
Jump In...

(Chorus)
I´m a barbie girl, in a barbie world
Life in plastic, it´s fantastic.
you can brush my hair, undress me everywhere.
Imagination, that is your creation.

Come on Barbie, let´s go party!

(Chorus)

I´m a blond bimbo girl, in a fantasy world,
Dress me up, make it tight, I´m your darling.

You are my doll, rock´n´roll, feel the glamouring thing,
kiss me here, touch me there, hanky panky.

You can touch, you can play, if you say "I´m always yours"

uu-oohuh..

(Chorus)

Come on Barbie, let´s go party!
(4 times)

Make me walk, make me talk, do whatever you please,
I can act like a star, I can beg on my knees.

Come jump in, be my friend, let us do it again,
hit the town, fool around, let´s go party

You can touch, you can play, if you say: "I´m always yours"
You can touch, you can play, if you say: "I´m always yours"

Come on Barbie, let´s go party!
(4 times)

(2x Chorus)

Come on Barbie, let´s go party!
(4 times)

Oh, I´m having so much fun!
Well Barbie, we just getting started.
Oh, I love you Ken.

Espero les haya gustado.
Saludos.

Mapi.

Pump it up - Recopilación de Canciones

2010-11-23T13:56:00.000-06:00

Hola a todos, luego de unas semanas de ausencia ya he regresado, para seguir compartiendo con ustedes un poco más de mi en Mapilu World. Justo hoy estuve ensayando unos pasos de Pump it up, algunos dirán que es eso, bueno les explico.

Pump it up es un juego de simulación de baile, donde se tiene una plataforma con flechas, las cuales tienes que presionar (con los pies o con las manos) en el momento preciso que indique en la pantalla. Así es como siguiendo las flechas y el ritmo de la música se podrá conseguir el puntaje ideal que será S si es que no te equivocaste en nada y sacaste perfect en todo ó A si hiciste todo bien (salvo una que otra Good), los demás puntajes van descendiendo en el abecedario hasta llegar a la letra D.

Recordando las canciones que bailaba cuando empecé a jugar pump, (ya hace varios años luz) encontré este recopilado del usuario kikevm1 en youtube. Son algunas de las canciones que me gustan y que alguna vez bailé, cuando iba a la universidad y cuando tengo tiempo de pasar el rato.

Mix de Canciones

Y no podía faltar la canción Don't Bother Me, que fue la primera canción que baile en doble y Starian que es una canción que me gusta mucho tanto por la música como por los pasos. Espero les guste. Si están interesados y desean saber más entren Aquí es la página oficial de Pump it up.

Don't Bother Me en doble

Starian en Hard

Bueno y eso es todo por hoy, espero les haya gustado.
Hasta pronto.

Mapi.

Un mundo de pequeñas maravillas 2

2010-11-22T22:35:00.000-06:00

Hola a todos, el año pasado publiqué la primera parte del post llamado Un mundo de pequeñas maravillas y como en ese tiempo se podría decir que no tenia ni la cámara, ni los conocimientos para tomar las fotos que hubiera deseado hacer, ahora que ya he seguido cursos y poseo las herramientas necesarias quisiera compartir con ustedes mi trabajo. Antes que nada los dejo con el texto que escribí aquella vez y que todavía comparto, solo que ahora tengo una visión más amplia.

¨Mientras están en la calle caminando apurados porque se les hizo tarde para ir al trabajo o están con su ipod o mp3 en sus burbujas cibernéticas de música y recuerdos, mientras ustedes hacian todo esto, un mundo de pequeñas maravillas recorre los caminos de cada uno de nosotros, esperando que volteen y las miren.¨

De por si yo soy bien despistada, pero siempre me detuve a mirar las flores de mi jardín ...me gustan mucho porque mi mamá es fanática de las plantas y les habla para que crezcan cada vez más saludables y lindas, le encantan y por eso yo siempre he crecido rodeada de plantitas. Ahora los dejo con algunas de mis fotos favoritas de flores.

Espero les hayan gustado, luego pondré fotos de paisajes.

Saludos,
Mapi.

The Lost Canvas - Ovas 14 y 15 - Fechas de Estreno

2010-11-04T12:14:00.005-06:00

Hola a todos, aquí los dejo con unos datos sobre las próximas Ovas de The Lost Canvas a estrenarse el próximo año. Así como ustedes yo también estoy esperando que salgan y espero estén tan buenas como hasta ahora. (y fieles al manga)

Fecha de estreno:
Febrero 2011 - Salida mensual (dos ovas por mes)
Comprende:
El bosque de la muerte, Manigoldo/Sage vs Thanatos, El mundo de los sueños (sueño de tenma, sueño de Sisyphus, combate de Elcid contra Onerios y sus hermanos), El castillo de Hades, Hakurei vs Hypnos, Kardia y Degel en Blugard.
Formato de salida:
DVD y Blu-Ray
Salida del 1er trailer promocional:
TBA (muy probablemente en Diciembre)
Personajes que aparecerán:

Elcid de Capricornio, Sisyphus de Sagitario, Manigoldo de Cáncer, Degel de Acuario, Kardia de Escorpio, etc.

Ahora los dejo con algunas imágenes de la nueva temporada de The Lost Canvas, Disfrútenlo!

Elcid de Capricornio, Sisyphus de Sagitario y Manigoldo de Cáncer

Tenma de Pegaso, Yato de Unicornio, Yuzuriha de Grulla, el trio en el Bosque de la Muerte en su enfrentamiento con Verónica (espectro de la mosca y guardiana del bosque)

Degel de Acuario y Kardia de Escorpio

Esto es todo por el momento y a esperar con ansias esta segunda temporada.
Saludos,

Mapi

Pasta in Love - Dorama Coreano

2010-10-28T09:51:00.000-05:00

Hola a todos, el día de hoy voy a hablar sobre un Dorama (ya hacía tiempo que no publicaba nada sobre mis doramas favoritos) que vi hace unos meses, me demoré un poco en subirlo porque es un dorama casi nuevo (de marzo), así que no había mucho material al respecto, pero igual con lo que tengo espero satisfacer su curiosidad e informarlos un poco sobre esta historia tan buena.

Este dorama se llama Pasta in Love ó Pasta en algunos países, si saben coreano entren aquí es la página oficial. Cuenta con 20 episodios y los personajes principales son:
- Gong Hyo Jin como Seo Yoo Kyung
- Lee Sun Gyun como Choi Hyun Wook
- Lee Ha Nui como Oh Sae Young
- Alex como Kim San

La historia comienza con Seo Kyung Yoo, que sueña con convertirse en una exitosa cocinera de primera clase y por otro lado con Choi Hyun Wook que es un chef de primera que esta decidido a no permitir mujeres en su cocina (la razón la verán en el serie). Se conocen en un cruce peatonal tratando de salvar a unos peces de colores a punto de morir, se llevan bien en ese primer encuentro, pero lo que ellos no saben es que él sera el nuevo Chef principal donde ella trabaja, causando su despido por ser mujer.

Ella hara todo lo posible por regresar al trabajo (que es la trama principal de la historia). Por otro lado ella tendra que averiguar quien es el admirador secreto que le deja unos recuerdos desde hace tres años. Veamos entonces que sucede cuando uno a uno de los personajes descubren sus verdaderos sentimientos... y ya no digo más para no arruinarles la historia. Enjoy!

Los dejo con el opening, es muy colorido y curioso porque nadie canta, pero la tonadita es tan bonita que les juro que estuve un mes entero dándole vueltas en mi cabeza jaja, espero que les guste.

Opening - Pasta in Love

Este dorama está lleno de momentos coloridos entre felicidad y tristeza, pero los protagonistas realmente hacen bien sus personajes, me gustó mucho su actuación, Seo Kyung Yoo es super inocente y buena y Choi Hyun Wook es un gruñón egocéntrico total, pero hacen una dupla genial. Hay algunos momentos en los que van a querer matarlo porque en verdad se pasa de gritón y gruñón, pero no se preocupen aprenderán así como yo a decir Ye Chef! (Si, chef en coreano) y a entender un poco más sobre el mundo que existe detrás de cada restaurante (pero sobre todo a conocer un poco más sobre tips de cocina).

Sobre la banda sonora solo diré que esta es una de las canciones llamada You're Cute interpretada por Jung Ah, integrante de la banda After School y es mi favorita, por suerte la encontré con karaoke y subtítulos en inglés para que podamos cantar al mismo tiempo. Cuidado con las escenas spoiler, pero si no les importa mucho entonces ¡Cantemos! Y recuerden que cocinar, sepas o no sepas hacerlo, si es para la persona que amas es lo más bonito que puedes hacer.

Finalmente los dejo con algunas imágenes de la serie. ¡Que tengan un bonito día!

Mapi.

Magic Knight Rayearth - Las Guerreras Mágicas

2010-10-26T18:50:00.000-05:00

Hola a todos, como lo prometido es deuda voy a dedicar el post de hoy a mi amiga Isabel que deseaba leer y ver algunas cositas sobre Las Guerreras Mágicas. Este anime es del año 1994, fue también unos de los pioneros y catalizadores del boom del anime en el Perú. A manos del Grupo CLAMP nos compartieron la historia de 3 chicas de 14 años que fueron teletransportadas al mundo de Cefiro, según la leyenda, para despertar a los tres genios y vencer al mal. Curiosamente los tres genios están identificados con elementos de la naturaleza, el agua, el viento y el fuego y entre aventuras y nuevos mundos comenzarán esta historia, descubriendo poco a poco su misión. Así mismo veremos a diversos y coloridos personajes que las acompañarán ayudándolas y/o entorpeciendo su camino.

Algunos datos de las Guerreras:
Hikaru Shidou (獅堂　光, Shidou Hikaru, significa "Luz del Templo del León) (llamada Lucy en la versión para Latinoamericana) es una chica de 14 años, aunque aparente menos. Su personalidad entusiasta y perseverante la convierten en la protagonista de la serie, al ser la primera en querer convertirse en Guerrera Mágica. Es la menor de cuatro hermanos (es la única mujer), y tiene una fiel mascota llamada Hikari. Su elemento es el fuego, su Mashin es Rayearth (Lexus en las OVAS), el señor de las llamas. Y en el transcurso de la serie se enamora de Lantis (Latis en la versión latina) el hermano de Sagato.

Umi Ryuuzaki (龍咲　海, Ryuzaki Umi, significa "Oceano del Dragón Naciente") (Marina en Latinoamericana) Es una joven perteneciente a una familia adinerada, aunque es muy hermosa y posee una larga cabellera azul es de carácter fuerte y al principio solo piensa en abandonar Cefiro y volver a su mundo original, ya que debe participar en un torneo de Esgrima. Pero luego reordena sus prioridades, y al despertar a su Mashin, Ceres, se da cuenta de cuánto necesita a sus amigas, y decide pelear por el futuro de Cefiro con ellas. Siempre pelea con Mokona y discute con Clef. Su elemento es el agua. Siente atracción por Clef y Ascot en la segunda temporada (manga)

Fuu Hououji (鳳凰寺　風, Hououji Fuu, significa "Viento del Santuario del Fénix") (Anaís en Latinoamericana) es la más inteligente de las tres protagonistas, y piensa las cosas dos veces antes de hacerlas. Durante la serie, Fuu tiene un ligero romance con Ferio (Paris en la versión latina), un espadachín que las guerreras encuentran en el Bosque del Silencio. Practica el tiro con arco y es por esto que su primera arma resulta ser un arco con flechas, pero luego obtiene su espada definitiva de Escudo de manos de Presea. Su elemento es el viento, y su Mashin es Windam.

Y ahora que han recordado sobre las guerreras, los dejo con la canción Yuzurenai Negai, es decir el primer opening de Magic Knight Rayearth, la solista se llama Naomi Tamura. Enjoy!

Opening en Japonés de Magic Knight Rayearth

Yuzurenai Negai

Tomaranai mirai o mezashite,

yuzurenai negai o dakishimete

Umi no iro ga akaku somatte yuku,

muyuuryoku joutai

Kono mama kaze ni sarawaretai

Itsu mo tobenai haadoru o makenai kimochi de kuria shite kita kedo

Dashikirenai jitsuryoku wa...dare no sie?

Tomaranai mirai o mezashite,

yuzurenai negai o dakishimete

Iro asenai kokoro no chizu,

hikaru no kazasou...

Dore dake nakeba... asa ni deaeru no?

Kodoku na yuro ...hajimete genkai o kanjita hi

Kitto koi ni ochiru no wa...mabataki mitai na, isshun no jounetsuna kedo,

ai ni tsuzuku sakamichi de...tsuyosa oboetai

Tomaranai mirai o yume mite,

kuchi o tozashi, hitomi o hikarasete kita karedo.

Motto okki na, yasashita ga meita

Tobenai haaduro o, makenai himochi de kuria, shite kida kedo.

Staato rain ni tatsu tabi ni, obiete ita

Tomamirai mirai o egaite, ude o nobashi kokoro o hiraite

Tomaranai mirai o mezashite,

yuzurenai negai o dakishimete.

Iro asenai kokoro no chizu ...

hikaru ni kazusou

Traducción - Sueño irrenunciable

Dirigiéndome hacia el futuro indetenible

(estoy)abrazando al sueño al que no pueda renunciar

El océano está teñido de rojo,

ahora estamos en una caída libre

quiero que el viento me lleve lejos en sus brazos

Con un sentimiento invencible, yo siempre fui y franqueé,(los obstáculos) insaltables

Juntos usaremos nuestro verdadero poder.... ¿pero para derrotar a quién?

Dirigiéndome hacia el futuro indetenible,

(estoy) abrazado al sueño al que no puedo renunciar

Los colores del mapa de mi corazón no palidecerán,

resplandecerán sobre nuestras cabezas...

Si sólo lloro... ¿cómo podré ver el amanecer?

Eso fue una noche solitaria...el primer día que sentí mis limites

Seguramente enamorarse es... como un destello, un momento de pasión,

pero a lo largo del camino del amor ... quiero recordar la fuerza

Acercándome al sueño del futuro indetenible,

mantengo mi boca cerrada y mis ojos fijos en el resplandor.

Incluso podría ver la más grande amabilidad

Con un sentimiento invencible yo siempre fui y franqueé los (obstáculos) insaltables.

Al momento de estar agachada en la línea de partida, yo estaba asustada

Acercándome al futuro indetenible, extiendo y abro mi corazón

Acercándome al futuro indetenible,

(estoy) abrazando al sueño al que no puedo renunciar.

Los colores del mapa de mi corazón no palidecerán....

resplandecerán sobre nuestras cabezas

Y claro no podía faltar el opening en español latino, este opening nos acompaño en nuestra niñez y a comparación de la versión japonesa, es cantada por un grupo de chicos, pero he visto en Internet que también hay una versión cantada por Jessica Toledo para el doblaje de Chile (luego pondré más sobre ella también). Las dos versiones con cheveres, pero los dejo con la que llego a Perú en ese tiempo.

Y para terminar el ending en japonés con subtitulos en inglés y unos datos curiosos sobre los nombres de los personajes, lugares y poderes mágicos del mundo Cefiro. En la versión japonesa son basados en nombres de automóviles que existen en la realidad, los dejo con algunos de ellos:

Cefiro: Nissan Cefiro
Emeraude (Esmeralda): Mitsubishi Emeraude
Clef: Mazda Clef
Ferio (Paris): Honda Civic Ferio
Ascot: Honda Ascot
Lantis (Latis): Mazda Lantis
Zagato: Fábrica de carrocerías italiana.
Caldina: Toyota Caldina
Autozam: Mazda Autozam
Zaz: Fábrica de autos de Ucrania
Fahren: "conducir" en alemán, vendedor de VW y Audi en Japón
Presea: Nissan Presea
Ceres: Toyota corolla Ceres, también Kia Ceres
Etc...

Espero que les haya gustado, luego pondré más información sobre los diferentes romances dentro de la serie y de algunos personajes en especial.

Que tengan un bonito día.
Mapi.

Imágenes cheveres de Sailor Moon

2010-10-25T15:11:00.000-05:00

Hola a todos, en esta semana he estado ocupada con el trabajo, pero de todos modos quería dejarles unas imágenes de Sailor Moon que había dejado seleccionadas, son mis favoritas y algunas son fanart.

Luego regresaré para escribir más cositas. Que tengan un bonito día.

Mapi.

Moon Revenge en Español Latino y Japonés

2010-10-21T16:27:00.001-05:00

Hola a todos, sobre todo para los Sailor Moon fans, el día de hoy recordé la película Sailor Moon R - La Promesa de la Rosa y me puse a buscar la última parte de la película, pero me di con la sorpresa que había una versión que nunca había escuchado de la canción Moon Revenge en Español Latino, hecha por Jessica Toledo en versión techno.

Esta versión se escuchó en Chile y en otros países latinos que no tuvieron el doblaje mexicano, es por eso que en Perú muy pocos la escucharon (como yo). Es muy peculiar y no cabe duda que Jessica tiene una super voz.

Para los que no sepan Jessica Toledo es la interprete de casi todos los openings y endings como de Sailor Moon, Sakura Card Captor, Escaflowne, Las Guerreras Mágicas, Dragon Ball, Inuyasha, entre otros. Muchas Gracias Jessica por regalarnos las canciones que siempre quisimos escuchar en Español Latino. ¡Que sigan los éxitos!

Moon Revenge (Spanish techno version w/subtitles)

Y para los que les gusta el original (como yo), los dejo con la película en japonés, con subs en español. Pretty Soldier Sailor Moon R The Movie -劇場版美少女戦士セーラームーンＲ, que se pronuncia Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Āru, es la primera película de esta serie. Si desean comprar la película entren Aquí, si desean leer un resumen corto en inglés entren Aqui. ¡Disfrútenla!

Ficha Técnica:
Director: Kunihiko Ikuhara
Screenplay: Sukehiro Tomita
Music:
Takanori Arisawa
Tetsuya Komoro
Akiko Kosaka
Original creator: Naoko Takeuchi
Character Design: Kazuko Tadano
Art Director: Junichi Taniguchi
Animation Director: Kazuko Tadano
Director of Photography: Motoi Takahashi
Executive producer: Tsutomu Tomari

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte 1

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte2

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte3

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte4

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte5

Sailor moon R-La Pelicula-La Promesa de la rosa Parte6

Espero les haya gustado.
Mapi.

Daft Punk - Interstella 5555

2010-10-19T18:50:00.001-05:00

Hola a todos, es para mi muy importante compartir con ustedes una de las producciones y canciones de mi etapa universitaria, de un género musical que nunca pensé que me interesaría. (pero ya saben que nunca hay que decir nunca) Todo sucedió un día que llegaba de estudiar y mientras hacia zapping para encontrar algo interesante, vi las escenas de la canción llamada One More Time, (ya había comenzado) los dibujos me parecieron tan cheveres y la música le iba tan bien que dije ¡wow! Así que a los pocos días me puse a indagar sobre quienes eran los responsables de toda la producción. Descubrí que estaba a cargo de Toie Animation y Daft Punk, realizada el 1ero de diciembre del 2003 llamada Interestella 5555.

Realmente nunca había escuchado de Daft Punk, pero me di cuenta que eran muy famosos, no solo en Francia que es su país de origen si no en casi todo el globo. El estilo de la agrupación es música electrónica compuesto por acordes disco, y balada rock con toques de funk, techno, House, Hard Rock ,Synthpop e Indie, es decir saben como combinar los sonidos.

En esta producción se puede ver la historia de un grupo musical de otra galaxia que es secuestrado por un ente maligno, que luego (para no pecar de spoiler) verán de quien se trata y cómo se desarrolla la historia. En este video no hay diálogos, son imágenes y las diferentes canciones del repertorio de Discovery, el disco utilizado para la producción, han sido elegidas para cada escena de este cortometraje.

Lista Musical:

1 "One More Time"

2 "Aerodynamic"

3 "Digital Love"

4 "Harder, Better, Faster, Stronger"

5 "Crescendolls"

6 "Nightvision"

7 "Superheroes"

8 "High Life"

9 "Something About Us"

10 "Voyager"

11 "Veridis Quo"

12 "Short Circuit"

13 "Face To Face"

14 "Too Long"

DVD original

Los dejo con Interestella 5555, la historia del Sistema de la Estrella Secreta - The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem. Está completo, así que no es necesario poner muchos videos, si les interesan algunas canciones luego puedo poner los lyrics, pero concéntrense en las escenas y en los sonidos de fondo. ¡Disfrútenlo!

Interstella 5555: (インターステラ 5555) The Story of the Secret Star System

Mis canciones favoritas son: One more time, Digital Love y Something about us. Da la casualidad que les corresponden la escena del inicio, la tercera con el personaje de Sheep y la novena con el encuentro de Stella y Shep, que son las escenas que desarrollan la historia ¨romántica¨.

Si les ha gustado este trabajo y quieren saber más sobre el merchandising de esta producción denle click Aqui. Si les interesa escuchar más videos y canciones de este grupo denle click Aquí. Los dejo con algunas imágenes cheveres de la producción.

Stella y Shep

El grupo Daft Punk sale en la entrega de premios (siempre usan cascos)

Libro de Imágenes

Muñecos Originales

Y para los que nunca en su vida habían escuchado de Daft Punk, van a tener la oportunidad de escucharlos en la película TRON : Legacy, ya que están a cargo de toda la banda sonora. Aparte que los cascos de algunos de los personajes son muy parecidos a los del grupo francés. (Ellos usan cascos para hacer las mezclas de sonido, es muy curioso) Los dejo con el trailer de esta película.

Trailer - TRON : Legacy

Espero les haya gustado.

Saludos,

Mapi

Maravilloso Cristal de Plata - Versión Latina

2010-10-18T11:59:00.000-05:00

Hola a todos, el año pasado encontré el remake de esta canción que por casualidad la estuve escuchando ayer mientras caminaba. Es una versión nueva de Maravilloso Cristal de Plata en versión Español Latino. No es la misma voz que la del capítulo, pero para mi es más bonita ya que es solo la canción sin la voz de todos los personajes hablando... ya que Tuxedo Maks acaba de dar su vida por Sailor Moon y con toda la emoción del capítulo y de la aparición del cristal de plata la canción empieza como segundo plano y poco a poco se va apoderando de la escena total. En resumen no se escucha la canción limpia en español, salvo en esta versión que les comento.

En este trabajo hay dos voces y hay una segunda parte con letra nueva, los dejo con los datos técnicos de la canción, el video y los lyrics de la misma.

Letra en español: Intertrack (para la versión TV)
Adaptación y continuación de la letra: Maliachi C.
Voz: La siempre hermosa Anais
Video corre a cargo de Daylia
Edición de Audio: Maliachi C.

Lyric en Español

Ven a que escuchen tus oidos,
este sereno suspirar...
Fija tus ojos en el mar, en ellos se reflejara
La Luz de Luna, te bañará...

Tan solo con observar, tu bello rostro al dormir
mi corazón, late mas, siento que me estremezco.
Descubriremos al fin, algo que solo tu,
soñabas, encontrar...
en la magia que hay, solo en la noche...

(Dónde, Dónde, Dónde, Donde está...?)
Aquel, legendario mar...
Resplandeciente es...
Silencioso, destellos mil tienes,
Luz de Luna, resplandece...
(El cristal de Plata...)

Magica Fuerza aqui estàs, hoy se que me enamoré,
La Luz de Luna brilló (abre tus ojos)
Se ha deslizado hacia tí...

Y la Magica noche nos dá... Luz de Luna!

Solo con tu dulce suspirar,
me expresas palabras, de amor...
abro mis ojos otra vez, que la Luna, aqui está,
brillando en tí, su hermoza luz...

Me apodera la pasión, tu ternura llega a mí,
soy feliz, tan feliz, cuando tus brazos me atrapan.
Escaparemos tu y yo, de la magia Lunar
y verás que juntos...
iremos a buscar, aquello que soñabas...

(Dónde, Dónde, Dónde, Donde está...?)
Aquel, espacio estelar...
de brillo y magia sin fin...
Silencioso, el cristal de plata,
su resplandor te envuelve...
(En ti resplandece....)

Conectando nuestro corazón, me lleno de tanta paz,
desde tu hermosa mirada (tan cristalina...)
El sueño nos despertó...
Y abrazandome tenme siempre... Amor....
(Amor...)

Para los que les guste el capítulo en Español Latino, los dejo con ese momento tan importante en la vida de Sailor Moon y de todos a los que les guste esta serie.

Capítulo 34 - Sailor Moon Classic

Y para los super super super fans, que les gusta la versión original del original es decir en japonés jejeje aquí les dejo el video de este capítulo con subs en inglés. ¡Es tan bello escucharlo en su idioma original! ¡Disfrutenlo!

Nos vemos luego.

Mapi

Ki ni naru aitsu - Sakura Card Captors + Lyrics

2010-10-17T10:11:00.000-05:00

Una de las canciones que más me gustan de Sakura Card Captor, es la del capítulo 57, cuando Sakura, Tomoyo, Eriol y Shaoran salen los cuatro a pasear rumbo a una Feria de Osos de Peluche y Shaoran se da cuenta de lo linda que es Sakura y que le gusta mucho más de lo que imaginaba.

Un nuevo sentimiento que no conocía hasta ese momento comienza a emerger. Es muy bonito y tierno, se los dejo.

Nótese que Shaoran es el que canta esta canción.

Original Lyrics

Doko made mo tsuzuku aoi sora massugu miagate
Fukinukeru kaze wo suikonde saka wo kakete'ku

Itsumo yori maji na hyoujou wo tooku kara nirami-nagara
Nande darou? wake mo naku iji ni natte shimau

Ki ni naru aitsu, fushigi na aitsu, koko de jitto shite irarenai
Magari-kado de wa, sou, nani ka okorisou de kakedasu yo

Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, yume de mita you na munasawagi
Yokan dekinai mainichi massugu mitsumete
aitsu ni makenai yo

Orenji no kumo wo oi-kakete anna ni isoide
Omoikiri nanka ni tsumazuite hade ni koronda

Itsudatte aitsu no koto nante kankee nanka nai'n dakara
asufaruto ketobashite kaeri-michi wo isogu

Ki ni naru aitsu, fushigi na aitsu, kyou mo yokome de chekku shite...
shiranai-uchi ni, sou, naze ka aitsu no peesu hamatte'ru

Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, nani ka hajimaru munasawagi
donna toki de mo yuzurenai risou ga aru kara
Dare ni mo makenai yo

Ki ni naru aitsu, fushigi na aitsu, koko de jitto shite irarenai
sono mune no oku, sou, himeta honto no chikara shiritakute...

Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, maru de mirai wa meiro da ne
Yume wo shikkari kono te ni tsukameru toki made
Jibun ni makenai

Traducción en español

Esto no puede continuar podría enfermar
me pasa siempre al verte, siempre busco ocultarlo
escondo el rostro cada vez que me miras

¿Como lo iba a imaginar?
todo ya cambio, desde lejos suelo mirar tu rostro
¿Como paso? mi orgullo falló
desde que apareciste tú, esa chica que ves

Que me causa inquietud prefiero solo observarla desde aquí
tal vez no sea una razón pero sólo de verla venir
tiemblo y el temor es más fuerte cada vez
más extraño cada vez como en un sueño
el corazón me late así y cada día se apodera de mí

¿Que puede ser?
es muy fuerte no me daré por vencido
solo te pido un favor, ten paciencia
aunque lento pueda ser quiero acercarme más a ti
tal vez con suerte me pueda al fin controlar

¿En qué momento es que comenzó a interesarme?
no sé en qué… en que es lo que yo pensaba
una sensación que tú no la ves
no entiendes qué hay en mi corazón
esa chica que ves, que me causa inquietud
tan distraída que no ve lo que sucede

¿Por qué te sigo sin razón?
sigo al compás de tus pasos aun con lentitud
es más fuerte cada vez más extraño cada vez
ha comenzado a latir mi corazón
ahora no puedo dar marcha atrás
no importará que pasara
no me daré por vencido.

Aqui les dejo las 3 partes de este capítulo en Español Latino
Capítulo 57 - Sakura, Shaoran y el Ascensor Descompuesto - Parte 1

Capítulo 57 - Sakura, Shaoran y el Ascensor Descompuesto - Parte 2

Capítulo 57 - Sakura, Shaoran y el Ascensor Descompuesto - Parte 3

Que tengan un lindo día.
Mapi

Feliz Aniversario Mapilu World

2010-10-14T00:02:00.001-05:00

Hola a todos! Es muy grato saludarlos este día tan especial, ¿por qué? pues me alegra decir que hoy este blog cumple 1 año de existencia siiiii!!!!!!! con sus altas y sus bajas, pero sigue en pie este proyecto gracias a ustedes mis queridos seguidores. Los temas de este blog son enteramente de mi interés personal, es por eso que es Mapilu World, es compartir un poco de mi con ustedes. Quiero agradecerles por su tiempo y comentarios que me han servido para mejorar poco a poco este sitio virtual.

También quisiera hacer una mención de agradecimiento a los Cósmicos, a las Dmnts y en especial a Ojitos Pardos que siempre y a penas publico algo nuevo entra a mi blog, lo comenta y promociona con sus amigos. De igual forma mil gracias a las más de 13 mil visitas de diferentes países, entre ellos México, Argentina, Perú, España, Chile, Colombia, Canadá, Estados Unidos, etc. Para que tengan una idea, hace unos días coloqué un contador de países donde podrán ver más o menos las nacionalidades de las personas que visitan mi blog. Muchas a todos - Thanks to all - Merci à tous - Obrigado a todos - Dank an alle... etc.

En casi dos semanas de poner ese cuadrito he completado más de mil visitas y esto es gracias a la promoción que he empezado a hacer por facebook, email y por supuesto por dos blogs amigos The Lost Canvas Diary que me genera la tercera parte de mis visitas diarias y por supuesto a un nuevo amigo My Neo Land que está empezando a generar visitas. Les recomiendo estos blogs son muy buenos y especializados, con información 100% confiable.

En verdad cuando empecé a escribir para ustedes fue solo por diversión, pero poco a poco se fue haciendo un hábito seguir informándome, a pesar que tuve un distanciamiento debido a la sobrecarga laboral y diversos problemas que a veces pasan, es muy bueno decirles que desde hace un mes genero post diarios con novedades de anime, repostería, lyrics, videos, imágenes, fanarts, doramas, dibujos animados, historias, películas, etc. Y esto no quedará ahí, esto debe seguir mejorando día con día para tener una calidad muchísimo más acorde con mi muy querido mundo de Mapilu World.

Por cierto algo muy importante que recalcar es que también el día de hoy el Blog de Ojitos Pardos - The Lost Canvas Diary está de aniversario, así que ¡¡¡Feliz Aniversario!!! Que sean muchos y muchos años más!!!

Y para terminar, los dejo con un video es de Daft Punk, (desde hace tiempo una de mis bandas favoritas). Esta es una de las partes de la producción llamada Interstellar 555 con la canción Digital Love. Prometo poner próximamente una reseña de esta producción de Toei y Daft Punk, está muy interesante y bien realizada. Ya tiene varios años, pero vale la pena hacer el esfuerzo.

Daft Punk - Digital Love HQ

Lyrics

Last night I had a dream about you

In this dream I'm dancing right beside you

And it looked like everyone was having fun

The kind of feeling I've waited so long

Don't stop come a little closer

As we jam the rhythm gets stronger

There's nothing wrong with just a little little fun

We were dancing all night long

The time is right to put my arms around you

You're feeling right

You wrap your arms around too

But suddenly I feel the shining sun

Before I knew it this dream was all gone

Ooh I don't know what to do

About this dream and you

I wish this dream comes true

Ooh I don't know what to do

About this dream and you

We'll make this dream come true

Why don't you play the game?

Pronto podré la continuación.

¡Nos vemos!

Mapi.

Torta marmoleada con fudge de chocolate

2010-10-13T00:03:00.000-05:00

Hola a todos, ya hace tiempo que no he subido recetas de postres y dado que pronto este blog cumplirá un año de existencia, pondré una de las últimas tortas que he hecho. Es muy fácil de hacer y queda super rico, todo es cuestión de hacerlo con cariño y buena voluntad.

Para empezar la base de una torta decorada o para regalo es el keke, en este caso como tendrá fudge de chocolate, es mejor (a mi parecer) que el keke sea de otro sabor o combinado para este caso. En esta oportunidad será un keke marmoleado, es decir vainilla con chocolate.

Ingredientes:

2 tazas de harina preparada.
1/2 tarro de leche diluida en agua.
250 gr. de mantequilla. (de preferencia sin sal)
1 y 1/2 taza de azúcar morena.
2 cucharaditas de escencia de vainilla.
4 cucharadas de cacao o cocoa.
1 pizca de sal.
4 huevos

Preparación:

Con la ayuda de un recipiente hondo deberás batir la mantequilla hasta obtener una pasta cremosa y blanda, seguidamente agrega el azúcar en forma de lluvia e intégrala muy bien. Haciendo uso de la batidora añade uno a uno los cuatro huevos (recuerda batir aproximadamente un minuto entre cada huevo).

Teniendo la harina previamente cernida y habiendo agregado la pizca de sal, podrás incorporarla de a pocos en la mezcla teniendo en cuenta el siguiente ritmo: harina, leche, vainillla, hasta terminar el contenido.

Prepara un molde de 30 cm aproximadamente, se enmantequilla totalmente y luego de espolvorea con harina. Dividir la masa en partes iguales y seguidamente se echa un poco de la masa de vainilla para cubrir en fondo.

A la otra mitad se le irá añadiendo la cocoa, que dará el sabor del chocolate. Luego que esté la masa de chocolate, se echará una capa encima de la puesta anteriormente y así sucesivamente hasta terminar. Llevar al horno precalentado a 180º C por 45 minutos.

Tip: Espera unos 10 minutos luego que apagues el horno para sacar la torta, de otra forma puede que el aire frió la encoja!

Ahora mientras se está cocinando el keke, procederemos a hacer el fudge de chocolate.

Ingredientes:

3 cucharadas de cacao o cocoa en polvo
2 cucharadas de mantequilla o margarina
1 tarro de leche condensada
1 cucharadita de esencia de vainilla

Preparación:

Derretir la mantequilla a fuego lento. Agregar el cacao en polvo cernido, mezclar bien. Incorporar la leche condensada y subir el fuego medio para que hierva.
Mover la mezcla constantemente hasta que espese, a penas empiecen a salir las burbujas (que significa que esta hirviendo) agregarle la vainilla y mezclar bien.

Tip: Si es para bañar la torta lo empleas caliente y si es espara relleno lo empleas frío porque queda como toffee.

Luego de que esté la torta y el fudge, pongan una buena cantidad de este último en la manga de repostería y manos a la obra!

Aqui les dejo una muestra de como quedaría con cerezas encima, pero pueden ponerle fresas también. La decoración ya depende de la imaginación de cada uno, espero que les quede un delicioso postre.

¡Suerte!

Mapi.

Sailors de otros animes y series

2010-10-12T01:00:00.000-05:00

Para los fanáticos de Sailor Moon, en los antiguos post puse a las Sailor de las Princesas de Disney y de los juegos de consola, ahora les toca a las integrantes de otras series que también les gustaría ser Sailor y ¿a quién no? Recuerden que ya viene Hallowen y puede ser un buen tema para disfrazarse.

Disfrútenlo.

Sailor Sakura - Naruto

Sailor Rainbow - Arcoiris Rainbow Brite

Sailor Putifina - Los Pitufos

Sailor Mary Poppins

Sailor Pocahontas

Que tengan un buen comienzo de semana.

Mapi.

Openings y Endings de Dragon Ball + Lyrics

2010-10-12T00:08:00.000-05:00

Para mis contemporáneos y demás fans de Dragon Ball les dedico este post, recordarán cuando veíamos la mitad de la primera temporada justo cuando Goku subía por la torre Karin y nunca terminaba de subir porque de ahí lo volvían a repetir una y otra vez desde el comienzo, y cuando por primera vez vimos el capítulo que seguía fue toda una locura, no sabíamos en lo que nos metíamos y lo que vendría marcaría parte de nuestra infancia-adolescencia con las esferas del dragón, los saiyajin, la familia de Goku, de Bulma y los hijos de los hijos... etc. Pero no podemos quejarnos, fue una de las mejores series que llegó al Perú en ese tiempo y nos dio muchos momentos de acción y diversión.

Ahora los dejo con dos videos, uno con todos los openings y el otro con toooodos los endings en Español Latino con sus respectivos Lyrics.

Lyrics:

Dragon Ball:
Vamos a buscar las esferas del dragon
es el secreto más estremecedor.
Vamos a atrapar las esferas del dragon,
un milagro increible se esconde
La fantastica aventura va a empezar,
este mundo es una gran isla del tesoro.
Un amor late ardiente en mi pecho hoy,
son tan diversos los suenos de cada quien.
En algun lugar de la Tierra
brillan para mi iii iii i i i,
Vamos muchachos, vamos a luchar,
contra los terribles monstruos a pelear.
En la nube voladora
vamos hoy a viaja
aa r.
A intentar
la gloria alcanzar
a intentar
el cielo conquistar,
un grandioso
viaje empezara.
Hoy es la oportunidad,
lucha hasta el final.
Vamos a buscar las esferas del dragon,
el desafio mas grande que enfrentaras.
Vamos atrapar
las esferas del dragon,
el mas grande tesoro se esconde ahi.
La fantas tica
aventura va a empezar,
magica y sin igual oportunidad.

Dragon Ball Z #1:
El cielo resplandece a mi alrededor
...alrededor... al volar destellos brillan en las
nubes sin fin, con libertad puedes cruzar hoy el
cielo azul ...el cielo azul... la verdad huye a un
golpe de pronto en tí, como si un
volcán hiciera una erupción, derrite
un gran glaciar, podrás ver de cerca un
gran dragón.
Chala Head-Chala, no importa lo que suceda,
siempre el ánimo mantendré, Chala
Head-Chala, vibrante mi corazón siente
emoción, haré una Genki-Dama, Chala
Head-Chala, no pienses nada sólo
escucha,sueños hay en tu corazón,
Chala Head-Chala, no importa lo que suceda,
sonreiré el día de hoooooooy!

Dragon Ball Z #2:
Asercándose el peligro viene ya
para llorar pasa el tiempo ahora
siento subir másy más la adrenalina
los héroes de lahistoria seremos
realidad tus sueños volveras
listo estoy para poder pelear victoria tendre
juega niño el poder nuestro es
hoy seremos Dragon BallZ
procura llegar al finaly luchar con valor
en los campos deja las flores crecer feliz
te convertirás en un gran rival
aventuras podrás disfrutar
pelea niña hoy sintemor el poder nuestro es
y seremos para siempre drago ball z

Dragon Ball GT:
Tu sonrisa tan resplandeciente,
a mi corazón deja encantado,
ven toma mi mano
para huir de esta terrible Obscuridad
en el instante en que
te volví a encontrar
mi mente trajo a mi aquél hermoso lugar
que cuando era niño
fue tan valioso para mí.
Quiero saber, si acaso tu
conmigo quieres bailar,
si me das tu mano te llevaré
por un camino cubierto de luz
y obscuridad
Tal vez sigues pensando en él,
no puedo yo saberlo
pero sé que entiendo
que amor necesitas tu
y el valor para pelear,
en mí lo hallarás.
Mi corazón encantado brilla por
el polvo de esperanza y magia,
del universo que ambicionan todos poseer
Voy a amarte para toda la vida
No me importa si él aun te interese
Ven toma mi mano
para huir de esta infinita obscuridad

Lyrics:

Dragon Ball:
Fantasía ven a mi,
conquistarte quiero yo.
Juventud,
un misterio vas a descubrir.
Todos quieren pronto vivir,
aventuras mil y algo más.
Juventud,
conserva la inocencia que hay en ti.
Si tratas de aparentar,
algo que no eres,
se acabará la magia igual,
quiebra la ilusión.
Atrévete a enfrentar,
salvaje y plenamente,
el milagro de vivir.
Romance te puedo dar ...te puedo dar...
Romance te puedo dar ...te puedo dar...
Si me enseñas con valor,
la verdad que hay en ti
Romance te puedo dar ...te puedo dar...
Romance te puedo dar ...te puedo dar...
Vibrando en mi pecho está,
vigorosamente el amor que hay en mi,
para ti!

Dragon Ball Z #1:
Vienes corriendo a enfrentar a un monstruo
Con un aroma, algo para acercarme a ti
Al verlo te emocionas (te emocionas)
Lluvia de palomas cruza en la Vía Láctea
(lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia)
Ayer te dije adiós (dije adiós)
Misterios (muchos hay)
Tu poder debes reunir (tu puedes lograr cambiar)
Puedes caer uhuuuu
Puedes recuperar poder
Mi nube que vuela es muy práctica
Muchos horizontes te ayuda a ver
Cuando de pronto es el momento para decir adiós
Terrible es, Kami Sama puede ser muy cruel
Perdón!!
Huuuu la energía es recuperada
Sal de ahí magnífico poder ahora
Mi nube que vuela es muy práctica
Muchos horizontes te ayuda a ver
Cuando de pronto es el momento para decir adiós
Terrible es, Kami Sama puede ser muy cruel
Perdón!!
Huuuu la energía es recuperada
Sal de ahí magnífico poder ahora

Dragon Ball Z #2:
Angel, Angel, Angel, Angel
pasa el tiempo y los recuerdos se van alejando ya
ángeles fuimos y desde el cielo semilla dimos de amor
la tristeza de este mundo se borró y viendo el cielo azul,
la amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán
mis alas no tengo desaparecieron ya
pero conmigo tengo aun el poder
en tu pupila el arco iris(arco iris) se reflejó
el amor florece en tu corazón
vive teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
este desierto se transformará
paraíso es lo quepronto será
abre tu corazónla magia y el amor son verdad
Angel, Angel, Angel, Angel

Dragon Ball GT #1:
Caprichosa eres tu,
muchas veces lo sé
no te importan los demás
y quieres todo hacer a tu manera
¿Por qué te comportas así?
Y como una ilusión
prefieres tu vivir en
el pasado que se fue,
La gente empeñada, no lo comprendes
y te hacen llorar, angustiada estás
Con las personas nunca te entiendes,
pero sola nunca estarás
Porque yo estaré ahí, ya verás
aunque mil tormentas vendrán,
cuando de noche llegues a tu casa
y el alma sientas herida, cuenta conmigo amor
Porque tu y yo nos abrazaremos los dos
y muchas cosas juntos vamos a hacer
y el valor va a protegerte,
mientras vivas aquí.

Dragon Ball GT #2:
Aunque sería genial si las palabras fluyeran solas
Como cuando una carta a un amigo intento escribir
Y al tiempo quizás pedirle tiempo
Para poder así conocernos algo más

Aunque es cierto y lo sé que tu familia no te traiciona
Es algo solitario el amor necesita mal
Y si dejar ese amor me hará más fuerte, tal vez lo sepa y que eso es algo que no quiero hacer

No lo ves? Por más que intento no puede ser
Ese milagro no llega y mi corazón se preocupa
No lo ves? Por más que finjo tú sabes bien que mi único temor es al dolor de perderte otra vez

Openings y Endings de Rurouni Kenshin (Samurai X)

2010-10-11T01:22:00.000-05:00

Ahora los dejo con los Opening y Endings de Samurai X, con sus respectivos lyrics. Están muy buenos.

Openings

Endings Parte 1

Endings Parte 2

Me encantan,
Mapi.

Top 5 Momentos Romántico-Melancólicos del Anime

2010-10-10T00:12:00.000-05:00

Si eres romántico y te gusta el anime, te dejo con los 5 mejores momentos románticos de diferentes series en Español Latino.

Puesto Número 5 - Ramna 1/2

Puesto Número 4 - Inuyasha

Puesto Número 3 - Sailor Moon

Puesto Número 2- Sakura Card Captor

Puesto Número 1 - Samurai X

Mejor video Romántico de Anime - Seiya y Saori

Disfrútenlo.

Mapi.

La Historia del Conejo de la Luna

2010-10-06T15:18:00.002-05:00

Desde que era niña he venido escuchando un par de historias sobre el conejo de la luna, interesantes sobre todo porque son de diferentes culturas y me gustaría compartirlas con ustedes.

La historia Japonesa:
En esta primera versión, se cuenta que un viejo peregrino que caminaba por diferentes caminos de Japón, encontró un día un mono, un zorro y una liebre (en ocasiones se cambia el mono por un oso). El hombre, de avanzada edad, se encontraba agotado por su viaje lo cual le llevó a pedir a los tres animales, como favor, que le consiguiesen algo de comida. El mono se subió a un árbol y recogió jugosas frutas, el zorro con su gran habilidad para cazar atrapó un ave y la liebre, con gran pesar, volvió con las manos vacías.

Al ver al viejo con la cara triste y cansada, se sintió culpable. Entonces recogió ramas y hojas secas, encendió una fogata y se lanzó dentro para ofrecerse a sí misma como alimento. El viejo, conmovido ante el trágico sacrificio del pobre animal, reveló su verdadera identidad. Era una deidad de gran poder que recogió los restos de la liebre y los enterró en la luna como monumento a su gesto de solidaridad. Es una historia de sacrificio y entrega que forma parte de la cultura japonesa. Como nota curiosa, después de narrarla suele explicarse, principalmente a los niños, que los conejos saltan tratando de alcanzar a su héroe que descansa en la luna.

En China se cree que en la Luna hay un conejo creando el elixir de la inmortalidad. En Japón se cree que lo que hace el conejo, es amasar mochi (Pastel de arroz) con un mazo. Este proceso de amasar el mochi se dice en japonés “mochitsuki” (餅つき) que casualmente coincide con la pronunciación en japonés de la palabra “Luna llena” (mochitsuki 望月).

Está haciendo Mochi

Conejitos en la Luna

En la serie de Sailor Moon, Serena se llama conejo de la luna "Usagi Tsukino", y en uno de los episodios se ve como Luna (la gata) se comunica con su superior diciendo la contraseña secreta. Veamos cual es en este video.

Luna hablando con Artemis y la contraseña secreta

En otra versión se cuenta que Buddha en una de sus reencarnaciones fue un conejo que tenía como amigos a un mono, una zorra y una nutria. Un día el Buddha-Conejo propuso a sus amigos que los días de Luna llena buscarían comida extra y se la darían a gente hambrienta. El primer día que hubo Luna llena, el mono trajo plátanos, la zorra un cervatillo, y la nutria trajo pescado. Pero el Buddha-Conejo no pudo traer nada, porque lo único que comía era hierba y eso no lo comen los humanos. El Buddha-Conejo se dió cuenta del gran problema en el que se había metido y decidió que ofrecería su carne como comida. Comunicó su decisión al “Rey del cielo”. Cuando llegó el momento, el “Rey del cielo” creó una fogata y el Buddha-Conejo saltó dentro de ella. Pero el fuego que había creado el ¨Rey del cielo¨ no estaba caliente, el Buddha-Conejo no se quemó. El Buddha-Conejo se quejó de que ese fuego no quemaba y el Rey del cielo le dijo: “Lo importante es que tuviste buena voluntad y fuiste sincero cumpliendo tu promesa de dar tu propia carne como comida. Tu buena voluntad y tu proeza no serán olvidados”. A continuación, el Rey del cielo dibujó un enorme conejo en la superficie de la Luna que recordaría a todas las futuras generaciones la proeza y la buena voluntad del Buddha-Conejo.
Y así es como con un poco de imaginación podrás ver la forma del conejo en la Luna, que según la tradición japonesa, amasando mochi:

El conejo está haciendo pastel de arroz

Solo hay que tener un poco de imaginación

El Conejo estampado en la Luna

La historia Maya:
Quetzalcóatl, el dios grande y bueno, se fue a viajar una vez por el mundo en figura de hombre. Como había caminado todo un día, a la caída de la tarde se sintió fatigado y con hambre. Pero todavía siguió caminando, hasta que las estrellas comenzaron a brillar y la luna se asomó a la ventana de los cielos. Entonces se sentó a la orilla del camino, y estaba allí descansando, cuando vio a un conejito que había salido a cenar.
-¿Qué estás comiendo?, -le preguntó.
-Estoy comiendo zacate. ¿Quieres un poco?
-Gracias, pero yo no como zacate.
-¿Qué vas a hacer entonces?
-Morirme tal vez de hambre y sed.
El conejito se acercó a Quetzalcóatl y le dijo:
-Mira, yo no soy más que un conejito, pero si tienes hambre, cómeme, estoy aquí.
Entonces el dios acarició al conejito y le dijo:
- Tú no serás más que un conejito, pero todo el mundo, para siempre, se ha de acordar de ti.
Y lo levantó alto, muy alto, hasta la luna, donde quedó estampada la figura del conejo. Después el dios lo bajó a la tierra y le dijo:
-Ahí tienes tu retrato en luz, para todos los hombres y para todos los tiempos.

Otra historia:
Esta es una historia animada que encontré sobre el conejo de la luna en una versión más moderna, pero muy linda. Lean el mensaje final de la historia es muy bueno.

¿Les gustaron las historias?
Espero que si. Ahora los dejo con unas lindas imágenes de pasteles de arroz en forma de conejo y un video.

Mochi con Dibujo de Conejo

Mochi en forma de Conejo

Dango es el primo hermano del Mochi porque también esta hecho de harina de arroz

Que tengan un bonito día.

Mapi.

Videos Graciosos de Sailor Moon

2010-10-05T10:28:00.000-05:00

Los dejo con unos videos de las partes más graciosas de Sailor Moon en Español Latino.

Anda con un señor!! jajajajajaja xD!

Mina con su corazón puro jajajaja xD!

Con un superior! jajaja pobre té!

La zanahoria xD!!! jajajajaja

jajaja mina y su doble cita

fuegooo fuegoooo jajajajaja xD!

Sailor Neptune y Sailor Mars

Estuvo muy divertido. Luego podré de otros temas.

Mapi.

Classic & Funny Fanarts - Sailor Moon

2010-10-04T00:42:00.000-05:00

Imágenes que encontré en mi búsqueda de fanarts de Sailor Moon, las primeras son super graciosas las últimas son clásicas pero interesantes, espero que les gusten yo no paro de reír. ¡Disfrutenlas!

Aquí hay otro fanart divertido:

jajajajaja xD! estuvo muy bueno xD!!!

Y para terminar los dejo con estos fanarts de Sailor Moon, están muy bien hechos y super lindos.

Sailor Moon con traje nuevo

Transformación

Hemosa Sailor Moon con traje y arma nueva

Sailor Moon estilizada

Luego pondré más imágenes.

Mapi.

Tu Boda a lo Hello Kitty

2010-10-03T00:57:00.002-05:00

¿Haz pensado que locura harías si te casaras? ¿Te gusta tanto Hello Kitty como para hacer esto? Sea si o no tu respuesta creo que estas imágenes aparte de darte algunas ideas que podrías usar para tu boda, te harán sentir que no estás tan loca como lo creias jajaja o al menos yo no y eso que me encanta Hello Kitty, pero la mayoría de estas cositas no creo que las haga para mi boda, seria demasiado... peeeero bueno como dirían por ahí, ¡vale la pena soñar! y si les gusta, go ahead!

El día más importante y bello de tu vida, la fecha representativa de tu amor con la persona que será por siempre tu compañero ideal. Tu mejor amigo que se convirtió en tu enamorado y que posteriormente será tu esposo. Un momento, un sentimiento, una acción en señal de amor. Tu matrimonio.

¿Que más podría faltar para esa fecha tan importante? ¿Haz pensando en un Hello Kitty? aquí hay muchas opciones que te pueden ayudar a idear una boda temática especial y ¡Felicidades por ese gran paso!

Muñecos de torta, aros de matrimonio, peluches, muñecos reales, tortas temáticas, bouquets, adornos en cerámica, vestidos, etc...

Muñecos de Torta

Torta especial de Hello Kitty

Adorno para el celular Novios Hello Kitty

Peluches especiales para Boda

Aros de Matrimonio de Hello Kitty

Pérgola a escala real de Hello Kitty

Boda con muñecos reales de Hello Kitty

Peluches especiales de Novio y Novia de Hello Kitty

Adorno decorativo Novia Hello Kitty

Adorno decorativo Novio Hello Kitty

Lindo adorno de torta de boda

Y si pensabas que todo esto eran puros muñecos y adornos que nunca se usarían, te dejo con estos videos para que veas que si se usan y que es una locura pero quedan ¡muy lindos! al menos para las chicas jaja.

Torta en forma de taza con Hello Kitty

¡Se ven tan lindos los muñecos!

Flores Hello Kitty

Bouquet de Novia Hello Kitty

Al parecer hay mucha gente que le gusta la idea

Y para terminar el vestido de novia, ¡Infaltable! pero de Hello Kitty también!!!!

¡FUSIÓN! Sailor Moon y Saint Seiya

2010-10-02T23:36:00.000-05:00

Una fusión muy bien realizada entre Sailor Moon y Saint Seiya. Encontré estos videos, espero les gusten.

Similitudes entre Sailor Moon y Saint Seiya (en francés)

Interesante comparación

Opening de Sailor Moon con la canción Saint Seiya

Buena edición

Disfrútenlo.

Mapi.

Tomoyo - Voz de ensueño

2010-10-01T16:33:00.000-05:00

Uno de los personajes más tiernos en la serie Sakura Card Captor es Tomoyo Daidouji 大道寺知世. Única hija de Sonomi Daidouji, presidenta de la Compañía de Juguetes con el mismo apellido, estudia en el mismo colegio de Sakura y es su mejor amiga, aparte que posteriormente nos enteráramos que son primas por que sus mamás tenían un lazo familiar muy fuerte. (También eran primas)

Muy aparte de eso su personaje me gusta mucho, empezando por que posee una habilidad para la costura impresionante. En cada capítulo nos sorprendía con un traje nuevo para Sakura (y a veces para Kero). Aparte, era una camarógrafa increíble, creo que se lleva de encuentro a todos los paparazzi con las tomas inéditas de cada batalla y la edición de video que manejaba para tener 10 años en lo particular yo me quedaba boquiabierta. Pero hay una característica más que es alucinante y es la dulce y espectacular voz que posee, es tan melodiosa y emocional que es capaz de hacer sonreír al más recio. Su voz, su cabello largo y su linda sonrisa son complementos que hacen de ella mi personaje favorito de esta serie.

Justamente aquí hay una de las escenas con las que quedé enamorada de su habilidad sorprendente para cantar. Su primer concierto en el colegio con la canción Tomoe. ¡Disfrútenlo!

Los dejo con la letra en japonés y la traducción en inglés.

Letra

Kumo ma ni odoru hikari
Zonge ni furi sosogu kisetsu ima hajimaru

Kake yoru tomo no koe ni
Furimukeba soko ni itsumo kawaranu egao
Soshite hizashi wa kagayaku

Fuyu no ite tsuku michi wo yuku toki
Saige nai hagemashi ni
Iku no tasukerareta darou

Kimi no you ni kimi no you ni fuuki kureru hito de itai yo

Haruka ni tsutsuku michi no
Yuku saki wa kumo no kanata e to nobotte yuku

Itsushika michi wa hanare
Sorezore no mirai aruki hajimeru toki mo
Kitto hizashi wo kagayaku

Yume ni yaburete kizutsuita toki
Tasuke ai sasae au
Tomo dachi de ite hoshii yo

Kimi no tame ni kimi no tame ni chikara ni naru hito de yo
Warau toki mo naku toki ni mo
Gogatsu no hizashi no you ni

Traducción

Sunshine dances between the clouds and pours into the plains.
The season has just begun

I run up to the voice of my friend
And there, as I turn to her, is always her smiling face
Where the brightest sun always shines

As I walk in the street in the freezing winter
You encourage me naturally
And helped me so many times

Like you, just like you, I want to be someone who can give courage to others

Even on that distant road
The clouds are going towards that faraway place, going towards the future

Someday the road will separate
And the time for our individual futures will begin
But surely we'll both shine

Even if the time comes for us to be hurt, for our dreams to break apart
I want to have the support of your love
I want to have your friendship

Because of you, because of you, I want to be a stronger person

The times you laughed, the times you cried
They're shining as brightly as a spring day

Si les gustan las canciones de Tomoyo y del resto de la serie entren Aquí y podrán escucharlas y leer los lyrics en japonés y la traducciones al inglés. ¡Servido!

Mapi

Mix de Videos sobre Sailor Moon

2010-09-29T01:04:00.000-05:00

Comparto con ustedes algunos videos que me gustaron de las transformaciones, escenas divertidas, lacrimógenas y super románticas.

Personalmente he hecho esta selección desde ya hace un tiempo, por suerte logré encontrar la mayoría en HD lo cual es una maravilla porque no hay nada mejor que la alta calidad cuando se ve un video. Y bueno... definitivamente hay miles de videos que quisiera poner, pero los he dejado para después y los estoy seleccionando por temas, ojo que estaré actualizando más seguido. Enjoy!

Primer Opening en japonés - HD

Cuando la escuché por primera vez en japonés quedé enamorada de esta canción

Todas las Transformaciones en japonés -HD

La primera es muy graciosa porque está editada muy rápido y salen tooooodas! hasta la de Chibi Moon jajaja ¬¬' y por supuesto las Sailor Starlights

Transformaciones y Ataques de Sailor Moon - Canción Butterfly - HD

Esa canción la bailo siempre en el Revolution Dance

Sailor Moon Clásica en Japones con Subs en Inglés - Ep.11

El Parque de Diversiones, ¡super divertido! (Parte 2)

Es muy gracioso con el Sr. Panda y el trencito

Sailor Moon Super S - Ep. 92

Minako es tan obsesiva y graciosa, me gusta cuando Usagi hace de su eco xD!

Sailor Stars Ep. 188 - Español Latino
Identidades Reveladas de las Sailors

Me gusta esta versión con la canción Todokanu Omoi de fondo

Sailor Stars Ep. 194 -Japones con Subs en inglés
(Usagi recuerda a Mamoru)

No tiene tanta resolución como los otros, pero comienza divertido y termina con la parte lacrimógena y feeling. La primera vez que vi este capítulo pensé realmente que era Tuxido Maks! T_T

Luego pondré más de mis videos favoritos de Sailor Moon.

Saludos,

Mapi.